Die Karnevalskirmes findet in diesem Jahr von Donnerstag, dem 11. Februar 2010, bis einschließlich Montag (Rosenmontag), dem 15. Februar 2010, statt.
Nach Fertigstellung des Kaufland-Projektes stehen neben der Osterfelder Straße auch wieder der Berliner Platz und die Poststraße als Veranstaltungsfläche zur Verfügung.
Der Aufbau der Kirmesgeschäfte auf der Osterfelder Straße beginnt nach Mitteilung der Stadtverwaltung am Dienstag, dem 9. Februar, der Abbau erfolgt eine Woche später am 16. Februar.
Aus diesem Grund wird die Osterfelder Straße zwischen Berliner Platz und Gleiwitzer Platz ab dem 9. Februar, 8 Uhr, für den gesamten Straßenverkehr gesperrt. Die Zufahrt zur Kirchhellener Straße bleibt frei. Der Linienbusverkehr wird umgeleitet. Die Haltestelle “Pferdemarkt” kann nicht angefahren werden. Hierfür werden Ersatzhaltestellen am ZOB Gleiwitzer Platz eingerichtet. Nach Abbau der Kirmes wird die Straßensperrung voraussichtlich im Laufe des Nachmittags am 16. Februar wieder aufgehoben.
Die Stadtverwaltung bittet die betroffenen Anlieger der Osterfelder Straße um Verständnis für die mit der Vollsperrung einhergehenden Unannehmlichkeiten.




