Alsdorf (ots) – Am frühen Samstagmorgen, dem 30. April 2011, überfiel ein bislang unbekannter Täter eine Spielhalle auf der Würselener Straße und verletzte zwei Angestellte.

Gegen 05.20 Uhr betrat der maskierte Täter den Kassenbereich und bedrohte eine Angestellte mit einer Schreckschusswaffe. Damit die Angestellte seiner Forderung zügig nachkam, gab der Täter mehrere Schüsse ab.

Nachdem er das erbeutete Bargeld eingesteckt hatte, betrat ein weiterer Angestellter den Kassenbereich. Diesen schlug der Unbekannte nach einem kurzen verbalen Streit mit einem festen Gegenstand nieder.

Laut Zeugenaussagen flüchtete der Täter in Richtung Tierpark in die Otto Brenner Straße.

Personenbeschreibung:
Der Vermummte war circa 180 cm groß, von schlanker Statur, 18 bis 25 Jahre alt und trug bei der Tat einen schwarzen Kapuzenpullover und Sportschuhe.

Die Kripo sucht dringend Zeugen, die den Täter oder verdächtige Fahrzeuge im Tatumfeld gesehen haben. Hinweise nimmt die Polizei unter 0241/9577-31301 (oder außerhalb der Geschäftszeiten 0241/9577-34210) entgegen.

Stolberg (ots) – Für Freitag, 8. April 2011, und Samstag, dem 9. April 2011, waren erneut mehrere Versammlungen und Aufzüge im Stadtgebiet Stolberg angemeldet.

Nachdem die Veranstaltungen am Freitag weitgehend störungsfrei verlaufen waren, stellte sich die Lage am Samstag anders dar.

Angemeldet waren für Samstag ein Trauermarsch aus dem politisch rechten Lager: “Gegen Ausländergewalt und Inländerfeindlichkeit! – Mord! Trauer! Widerstand! “, sowie drei Gegenveranstaltungen mit den Themen: “Kein Platz für Nazis”, “Gemeinsam auf die Straße für ein nazifreies Stolberg” und “Wir auf der Mühle – kein Platz für Rassismus!” .

Neben diesen angemeldeten Demonstrationen waren hunderte Personen, die zu großen Teilen überregional angereist waren, insbesondere im Umfeld des Anreise-/ und Versammlungsortes der “rechten Demonstranten”, mit Störabsichten unterwegs.

Darunter befanden sich gewaltbereite Personen, die der so genannten “Linksautonomen Szene” zugerechnet werden müssen. Diese traten unter anderem durch Steinwürfe gegen Polizeibeamtinnen und -/beamte in Erscheinung. Versuche, den rechten Anreise-/ oder Aufzugsweg zu blockieren, wurden durch die Polizei Aachen erfolgreich verhindert.

Es kam zu insgesamt 20 freiheitsentziehenden Maßnahmen. Der “rechte” Aufzug nahm mit erheblicher zeitlicher Verzögerung auf Grund betriebsbedingter Störungen der Verkehrsmittel (Ausfall von Triebfahrzeugen, Ausfall von Zugpersonal) seinen vorgesehenen Weg mit letztlich 432 Demonstrationsteilnehmern.

Gegen 19.00 h traten die “rechten” Teilnehmer die Heimreise an. Da zu diesem Zeitpunkt der Stolberger Hauptbahnhof aus betrieblichen Gründen gesperrt war, erfolgte die Abreise mit Bussen der ASEAG zum Bahnhof Eschweiler.

Gegen Demonstrationsteilnehmer aus dem politisch rechten Lager fertigten die Polizeibeamten eine Strafanzeige wegen Verdachtes der Volksverhetzung.

Die Veranstaltung des Stolberger Bündnisses gegen den Naziaufmarsch auf dem Kaiser-platz konnte über 700 Teilnehmer mobilisieren. Die Veranstaltung “Side” wuchs bis auf fast 100 Teilnehmer an.

Beide Veranstaltungen, die friedlich und ohne jede Vorkommnisse verliefen, wurden gegen 15.25 Uhr beendet.

Im Vorfeld hatte die Polizei zahlreiche Kontrollstellen in und um Stolberg eingerichtet. Durch das konsequente Einschreiten der Einsatzkräfte konnte das Trennungsgebot verwirklicht werden. Es kam zu keinem Aufeinandertreffen der unterschiedlichen Gruppierungen, das polizeiliche Einsatzkonzept ging voll auf.

Im Zuge der Einsatzmaßnahmen kam es im Stadtzentrum zu erheblichen Verkehrseinschränkungen, die unter anderem auch den öffentlichen Personen- und Nahverkehr betrafen. Darüber hinaus standen im Stadtkern Parkplätze nur eingeschränkt zur Verfügung.