Die Gäste übernahmen von Beginn an die Initiative und gingen durch Treffer von Justin Fletcher (2.) und Sean O’Connor (18.) in Führung. Nach einem torlosen Mitteldrittel erhöhte Kyle Helms (51.) auf 3:0 für Augsburg, Serge Aubin (60.) gelang 25 Sekunden vor dem Ende der Partie lediglich der Ehrentreffer.

Benoît Laporte (Trainer Hamburg Freezers): „Augsburg war heute die klar bessere Mannschaft. Es ist schwer, in ein Spiel zu kommen, wenn unsere beste Reihe gleich ein Tor zulässt. Die Panther haben es uns vorgemacht, hart gekämpft und schnell gespielt. Bei uns hatte ich hingegen teilweise den Eindruck, als würde ich aufgrund meiner Grippe halluzinieren. Gerade unser Tempo war nicht das, was ich mir erwartet habe. Lässt man den Treffer von Aubin mal außen vor, dann haben wir jetzt sechs Drittel nicht getroffen. Das ist meiner Mannschaft unwürdig, so kommen wir nicht in die Playoffs!“

Anzeige: Stöbern und shoppen… Stichwort Eishockey bei Amazon

In der ersten Hälfte der Partie in der Augsburger SGL-Arena übernahm der FC klar das Kommando, zum Tor reichte es zunächst aber nicht. Kurz nach Anpfiff gelang den Augsburgen schließlich die verdiente Führung.

Jan-Ingwer Callsen-Bracker (51.) nutzte einen Freistoß aus 20 Metern und netzte zum 1:0-Siegtor ein.

In den weiteren Begegnungen hat Werder Bremen den VfL Wolfsburg mit 4:1 (2:0) klar geschlagen, der 1. FSV Mainz 05 und der Hamburger SV trennten sich 0:0-Unentschieden.

Der 1. FC Nürnberg unterlag 1899 Hoffenheim mit 0:2 (0:1), der 1. FC Köln setzte sich mit 4:0 (1:0) deutlich gegen den SC Freiburg durch.

Bereits am Freitag besiegte der FC Schalke 04 Hertha BSC mit 2:1 (2:1).

Das Samstagabendspiel bestreiten Hannover 96 und Bayer Leverkusen.

Am Sonntag folgen die Begegnungen Borussia Dortmund – 1. FC Kaiserslautern und VfB Stuttgart – Bayern München, am Dienstag die Partie 1. FC Köln – 1. FSV Mainz 05.

Der Favorit aus Gelsenkirchen machte von Beginn an Druck auf den Augsburger Kasten. Folgerichtig fiel bereits in der 16. Minute der Treffer zum 1:0 für die Schalker.

Pukki spielt nach Doppelpass mit Fuchs den Ball in den gegnerischen Strafraum, wo Huntelaar goldrichtig steht und den Ball aus sechs Metern mit der Hacke im Tor unterbringt.

In der Folge erspielten sich die Hausherren aus Gelsenkirchen mehrere gute Chancen, von den Augsburgern war hingegen kaum etwas zu sehen. Mit dem verdienten 1:0 ging es in die Kabinen.

Zweite Halbzeit Schalke 04 – Augsburg

Die zweite Hälfte des Spiels begann mit einem Paukenschlag: Die Defensive von Schalke kann den Ball nicht klären, Brinkmann versucht es mit einem Schuss aus der Distanz. Diesen stoppt der Augsburger Mölders zentral vor dem Tor und kann ungehindert aus zehn Metern zum 1:1 einschieben.

Die Mannschaft von Trainer Huub Stevens ließ sich vom Ausgleich der Gäste nicht aus der Ruhe bringen und hatte in der Folge gute Möglichkeiten, erneut die Führung zu erzielen.

In der 66. Minute gelingt dies schließlich Fuchs: Der Verteidiger wird von Stürmer Huntelaar auf Höhe der Mittellinie angespielt, läuft auf den gegnerischen Kasten zu und zieht aus 25 Metern zum 2:1 ab.

In der 85. Minute bringt Raul mit seinem Treffer zum 3:1 den Sieg der Schalker gegen den Tabellen-Letzten aus Augsburg endgültig unter Dach und Fach.

Die Gelsenkirchener stehen nun auf Platz vier der Tabelle.

Die weiteren Ergebnisse

• Bayer Leverkusen – 1899 Hoffenheim 2:0
• Borussia Mönchengladbach – Borussia Dortmund 1:1
• Bayern München – Werder Bremen 4:1
• 1. FC Kaiserslautern – Hertha BSC Berlin 1:1
• SC Freiburg – Hannover 96 1:1
• VfL Wolfsburg – FSV Mainz 05 2:2
• VfB Stuttgart – 1. FC Köln 2:2
• Hamburger SV – 1. FC Nürnberg 2:0.

Aufsteiger Augsburg gibt sich nach dem ersten Heimsieg gegen Wolfsburg allerdings kampfesmutig. “Wir wollen unsere eigenen Vorstellungen umzusetzen und dort etwas holen, am liebsten drei Punkte”, erklärte FCA-Coach Jos Luhukay.

Schalke-Coach Huub Stevens feiert seinen 300. Einsatz als Bundesliga-Trainer, muss in der Partie jedoch auf die gelb-gesperrten Kyriakos Papadopoulos und Jermaine Jones verzichten.

Bereits am Sonntagnachmittag (Anstoß: 15.30 Uhr) empfängt der Hamburger SV den 1. FC Nürnberg. Der “Club” ging bei den letzten vier Auswärtsspielen als Verlierer vom Platz.

Die Ergebnisse vom Samstag

Borussia Mönchengladbach – Borussia Dortmund 1:1 (0:1)
Bayern München – Werder Bremen 4:1 (1:0)
SC Freiburg – Hannover 96 1:1 (0:1),
1. FC Kaiserslautern – Hertha BSC 1:1 (1:1),
VfL Wolfsburg – Mainz 05 2:2 (2:0),
VfB Stuttgart – 1. FC Köln 2:2 (2:1).

Bereits am Freitagabend siegte Bayer Leverkusen gegen 1899 Hoffenheim mit 2:0 (1:0).

“Auch wenn ich unabhängig von der Spielklasse verlängert habe, so werden wir alles daran setzen, auch im nächsten Jahr in der Bundesliga zu spielen”, sagte Simon Jentzsch.

Der Torhüter erklärte, dass der Vertragsverlängerung lediglich ein zweiminütiges Gespräch vorausgegangen war. “Meine Familie und ich fühlen uns in Augsburg und beim FCA sehr wohl und wir waren uns in einem zweiminütigen Gespräch einig, weil Verein und ich auf einer Wellenlänge liegen”, so Simon Jentzsch.

Der 35-jährige Simon Jentzsch spielt seit 2009 für den Bundesliga-Aufsteiger und absolvierte bislang 87 Partien im Kasten des 1. FC Augsburg.

Vor 3497 Zuschauern im Curt Frenzel Stadion gingen die Freezers in der 16. Minute durch Garrett Festerling auf Vorlage von David Wolf in Führung.

Diese glich Tölzer im Mittelabschnitt aus (23.). Rainer Köttstorfer brachte die Gäste fünf Minuten später mit einem Schlagschuss von der blauen Linie erneut in Front (28.), abermals konnten die Augsburger jedoch ausgleichen. In Überzahl war es Roloff, der Freezers Keeper Treutle keine Chance ließ (30.).

In der Folgezeit übernahmen die Hamburg Freezers dann das Spielgeschehen und konnten durch den starken Festerling (35.) und Oppenheimer (38.) auf 4:2 davonziehen.

Bei diesem Ergebnis blieb es, da im Schlussabschnitt keine weiteren Treffer fielen.

Benoît Laporte (Trainer Hamburg Freezers): „Ich bin sehr stolz auf dieses Team. Denn die Jungs haben genau als ein solches heute agiert. Wir haben sehr diszipliniert und abgeklärt gespielt. Unsere Vorgaben wurden 60 Minuten lang erfüllt. Wir haben uns in keiner Phase provozieren lassen. Ich bin sehr zufrieden. Die Tabellenführung ist eine schöne Momentaufnahme, mehr aber auch noch nicht.“

Augsburger Panther – Hamburg Freezers 2:4 (0:1, 2:3, 0:0)

In der ersten Halbzeit zeigten die Schwaben einen der schwächsten Einstiege der Saison. Beide Teams kamen über Ansätze nicht hinaus und konnten kaum Chancen herausspielen.

In der 41. Minute traf Harnik nach der ersten echten Chance für die Gastgeber zum 1:0.

Zweite Halbzeit von VfB Stuttgart vs. FC Augsburg

Nach der Halbzeit konnte Augsburg in der 47. Minute durch einen Treffer von Werner ausgleichen.

Anschließend drehte Stuttgart auf und ging mit einem zweiten Treffer von Harnik in der 51. Minute erneut in Führung.

Die Augsburger bemühten sich in der Schlussphase verzweifelt um den Ausgleich, konnten sich jedoch gegen die stärkeren Stuttgarter nicht durchsetzen, so dass es beim 2:1-Endstand blieb.

Von privater Seite wurden bereits im Vorfeld 5.000 Euro zur Verfügung gestellt. Der Polizist hatte am 28. Oktober eine Routinekontrolle zweier Personen durchgeführt.

Bei der anschließenden Verfolgungsjagd wurde der 41-Jährige von den fliehenden Kontrollierten erschossen. Seine Kollegin erlitt bei der Schießerei eine Verletzung an der Hüfte.

Die beiden Täter befinden sich seitdem auf der Flucht.

Toptorjäger Mario Gomez brachte die Bayern bereits nach 16 Minuten auf die Siegerstraße, nachdem eine Ecke von Ribery von van Buyten per Kopf verlängert wurde.

In der 28. Minute erzielte der französische Flügelflitzer Ribery das vorentscheidende 2:0 selbst.

In der Folge schalteten die Münchener gegen sichtlich überforderte Augsburger einen Gang zurück.

Mit dem 2:0 ging es in die Kabinen.

Zweite Halbzeit von Augsburg – Bayern München

Auch nach dem Seitenwechsel brachte der Aufsteiger zunächst nicht den notwendigen Mut zu Offensivaktionen auf, während sich die Mannschaft von Trainer Jupp Heynckes gute Chancen erarbeitete.

In der 59. Spielminute gelingt den Augsburgern dann aber der durchaus überraschende Anschlusstreffer zum 1:2.

Dem Tor von Hosogai ging eine Ecke für Augsburg voraus.

Nach dem Treffer spielten die Augsburger befreit auf und erspielten sich sehenswerte Chancen. Die Defensive des Rekordmeisters musste einige brenzlige Situationen entschärfen und auch Nationaltorhüter Manuel Neuer wurde immer wieder geprüft.

Dennoch wurden die Augsburger für ihren kämpferischen Einsatz nicht belohnt und stehen weiterhin auf dem letzten Tabellenplatz.

Die weiteren Ergebnisse

• FSV Mainz – VfB Stuttgart 3:1
• Borussia Dortmund – VfL Wolfsburg 5:1
• Werder Bremen – 1. FC Köln 3:2
• Hertha BSC Berlin – Borussia Mönchengladbach 1:2
• 1899 Hoffenheim – 1. FC Kaiserslautern 1:1
• 1. FC Nürnberg – SC Freiburg 1:2
• Bayer Leverkusen – Hamburger SV 2:2
• Hannover 96 – Schalke 04 2:2.

Darüber hinaus ist Oehrl bis zum Ablauf der Sperre für alle anderen Meisterschaftsspiele seines Vereins gesperrt. Oehrl war im Meisterschaftsspiel der Bundesliga zwischen dem 1. FC Köln und dem FC Augsburg am 30. Oktober in Köln in der 75. Minute von Schiedsrichter Peter Gagelmann (Bremen) des Feldes verwiesen worden.

Gegen das Urteil des Einzelrichters kann binnen 24 Stunden mündliche Verhandlung vor dem DFB-Sportgericht beantragt werden.

Nur fünf Minuten später erhöhte erneut Podolski mit einem Foulelfmeter auf 2:0. Von da an kontrollierte Köln das Geschehen.

Die Gäste aus Augsburg fanden schlecht zurück ins Spiel. Mit 2:0 ging es schließlich in die Halbzeit.

Zweite Halbzeit von Köln vs. Augsburg

In der zweiten Halbzeit zeigten sich die Augsburger engagierter, konnten jedoch zunächst keine größeren Chancen herausspielen. In der 56. Minute traf Peszko zum 3:0 für Köln. Die Schwaben zeigten sich danach weiter bemüht.

Nach einer roten Karte für Oehrl in der 76. Minute tat sich Köln jedoch noch leichter und konnte schließlich den 3:0-Endstand halten.

Wie Polizeisprecher Manfred Gottschalk gegenüber Bild.de bestätigte, konnten zudem weitere verdächtige Gegenstände sichergestellt werden.

Allerdings könne man aus ermittlungstaktischen Gründen keine weiteren Details nennen.

Eine 40-köpfige Sonderkommission fahndet unter Hochdruck nach den beiden Verdächtigen. Dabei handelt es sich vermutlich um zwei Männer, die in der Nacht zum Freitag auf ihrer Honda CB 500 vor der Polizei in den Siebentischwald flüchteten.

Die beiden unbekannten Täter hatten am Freitag während einer Routinekontrolle auf zwei Beamte geschossen, wobei einer seinen tödlichen Verletzungen erlag.

Wie die örtlichen Behörden mitteilten, wollte der Polizeibeamte zusammen mit einer Kollegin die Männer auf einem Parkplatz kontrollieren.

Mord an Polizist in Augsburg

Die Verdächtigen flüchteten mit einem Motorrad. Nach einer kurzen Verfolgungsfahrt wurde von der Motorradbesatzung auf die Polizisten geschossen.

Dabei erlitt der Polizeibeamte schwere Verletzungen, er verstarb noch am Einsatzort.

Die Beamtin wurde leicht verletzt.

Auf diesem Motorrad flüchteten die Gangster [Foto: Polizei Augsburg]

Die beiden flüchtigen Täter stammen vermutlich aus der schwerkriminellen Szene, die Fahndung nach den Männern dauert derzeit noch an.

Mit dieser Honda, Typ CB 500, mit gelben Mustern auf dem Tank bzw. den Seitenteilen flüchteten die Täter [Foto: Polizei Augsburg]

In der wenig ansehnlichen Partie war ein Klassenunterschied zwischen dem Bundesligisten und dem Team aus der Regionalliga Nord kaum erkennbar.

RB Leipzig vs. FC Augsburg zur Pause 0:0

Mit einem torlosen Remis ging es in die Kabinen.
Nach dem Seitenwechsel waren insbesondere die Leipziger gefährlich, während Augsburg das Tor machte. Brinkmann trug sich nach sehenswerter Vorarbeit durch Werner in der 62. Spielminute als einziger Spieler in die Torschützenliste ein.

Auch in der hektischen Schlussphase der Partie gelang den Rasenballsportlern aus Leipzig kein Tor mehr, wodurch Augsburg in das Achtelfinale des diesjährigen DFB-Pokals einzieht.

Die weiteren Ergebnisse:
+ SpVgg Unterhaching – VfL Bochum 1:4,
+ Fortuna Düsseldorf – 1860 München 3:0.

Wie die Behörden mitteilten, ereignete sich das Unglück gegen 15:55 Uhr. Mehrere Personen, darunter der Firmeninhaber, hatten die Polizei alarmiert, nachdem sie ein Explosionsgeräusch gehört hatten.

Nach derzeitigem Ermittlungsstand kam es in einem der Werksgebäude bei der Delaborierung von pyrotechnischen Gegenständen zu einer Explosion.

Ein Mann wurde bei dem Vorfall getötet, weitere Personen wurden nicht verletzt.

Das entstandene Feuer konnte nach wenigen Minuten gelöscht werden.

Insgesamt waren etwa 150 Rettungskräfte im Einsatz. Wie genau es zu dem Unglück kommen konnte, ist derzeit noch unklar.

Größere Kartenansicht

Zu Beginn der Partie verlegten sich die Hausherren vom FC Augsburg auf Defensiv-Arbeit und ließen den Gästen aus Bremen viel Raum und somit Möglichkeiten.

ZTorhüter Jentzsch vom FC Augsburg parierte jeden gefährlichen Ball der Hanseaten souverän. Die Augsburger konnten lediglich durch seltene Konter für Entlastungsangriffe sorgen. Diese strahlten durchaus Gefahr aus, insgesamt war Bremen in der ersten Hälfte allerdings das stärkere Team.

Mit einem torlosen Remis ging es in die Kabinen.

Zweite Halbzeit von FC Augsburg – Werder Bremen

Nach dem Seitenwechsel dann der Paukenschlag: Ein katastrophaler Fehler vom Bremer Wolf wird von den Gastgebern in der 49. Minute bestraft.

Zunächst erobert Mölders das Leder und legt mit der Hacke auf Bellinghausen ab, der seinen ersten Bundesliga-Treffer erzielt und so die 1:0-Führung für den FC Augsburg besorgt.

Bremen-Trainer Thomas Schaaf reagiert in der Folge des Rückstands und wechselt nach gut einer Stunde zwei Offensiv-Kräfte ein.

Der Mut des Bremer Trainers wird kurz darauf in der 68. Minute belohnt. Torjäger Pizarro kann nach einer Ecke per Kopfball für den Ausgleich der Bremer sorgen und hat damit vier der letzten fünf Tore von Werder erzielt.

Die Schlussphase des Spiels war faktisch ein Spiel auf einem Tor, der FC Augsburg schaffte es nur noch selten, mit Konter-Spielzügen für Entlastung zu sorgen, während die Bremer gegen das Augsburger Abwehrbollwerk anrannten und die Entscheidung suchten.

Dennoch gelang es den Bremern nicht mehr, ein weiteres Tor zu erzielen.

“Ich bin überzeugt, dass es neben Amazon, Apple und den anderen Großen auch in den lokalen Märkten einen beherrschenden Spieler geben kann. Im deutschsprachigen Raum werden wir das sein”, sagte Weltbild-Chef Carel Halff der “Süddeutschen Zeitung” (Donnerstagsausgabe vom 6. Oktober 2011).

Derzeit setzt Weltbild 1,7 Milliarden Euro im Jahr mit 6.400 Mitarbeitern um, der Konzern betreibt in Deutschland auch rund 450 Buchhandlungen unter den Marken Weltbild und Hugendubel.

Halff sagte weiter : “E-Books werden in fünf bis zehn Jahren einen Marktanteil von 15 bis 25 Prozent haben.”

Zur Buchmesse in der kommenden Woche will Weltbild deshalb ein neues Produkt zum Dumpingpreis vorstellen.

“Wir bringen jetzt zum Start der Buchmesse einen E-Reader mit Farbdisplay für knapp 60 Euro heraus”; sagte Halff und fügte an: “Das ist mit großem Abstand das günstigste Gerät. Mit diesem Einstiegspreis erreichen wir das große Publikum.”

Er rechne mit einem Absatz “auf Bestsellerniveau im Belletristikbereich”. Das Gerät werde massiv subventioniert. Halff: “Unser Geschäft ist ja nicht der Verkauf dieser Geräte, sondern der von Inhalten.

Dieses Gerät ist ein reines Mittel zum Zweck und sehr knapp kalkuliert.`

Weltbild befindet sich in Besitz der katholischen Kirche, eine früher geplanter Verkauf durch die Gesellschafter ist laut Halff endgültig vom Tisch:

“Vor vier Jahren gab es einen Prüfungsauftrag für einen möglichen Verkauf. Den haben die Gesellschafter 2009 gestoppt. Ein Verkauf ist im Moment kein Thema mehr.”

Nach ausgeglichenem Beginn sorgten zwei grobe Abwehrfehler des Aufsteigers für eine komfortable und nicht unverdiente 2:0-Halbzeitführung für Dortmund durch Lewandowski.

Auch in der zweiten Hälfte bestimmte der BVB die Partie. Mario Götze (75.) und Lewandowski (78.) bauten die Führung weiter aus. Augsburg war nur noch auf das Ende aus, Dortmund in diesem Spiel einfach mindestens eine Nummer zu groß.

In den übrigen Partien trennten sich
- Bayer Leverkusen und VfL Wolfsburg mit 3:1,
- 1. FC Nürnberg und 1. FSV Mainz 05 mit 3:3,
- SC Freiburg und Borussia Mönchengladbach mit 1:0
sowie
- 1899 Hoffenheim und Bayern München mit 0:0.

Vor 8.316 Zuschauern gingen die Gastgeber mit einem Doppelschlag in Führung: Serge Aubin (4.) fälschte im Powerplay einen Schuss von Charlie Cook zum 1:0 ab, nur 28 Sekunden später legte Thomas Dolak (4.) nach.

Doch Augsburg stellte noch vor dem ersten Wechsel den Anschluss her, als Mario Valery-Trabucco (9.) einen Konter erfolgreich abschließen konnte.

Das Mitteldrittel verstrich ohne Treffer, im Schlussabschnitt entschied Brett Engelhardt (52.) mit einem Powerplaytor die enge Partie.

Benoît Laporte (Trainer Hamburg Freezers): „Wir haben gut begonnen und sind verdient in Führung gegangen. Nach dem Tor von Augsburg sind wir aber aus dem Rhythmus geraten und vor allem im zweiten Drittel nicht mehr so aufgetreten, wie ich mir das vorstelle. Augsburg war im Mittelabschnitt klar besser und hat härter gearbeitet – das will ich in Zukunft nicht mehr sehen, wir spielen hier schließlich vor unseren Fans. Nach der zweiten Pause ist mein Team dann wieder besser in Tritt gekommen. Bis zu diesem Zeitpunkt hat uns John Curry mit guten Paraden im Spiel gehalten.“

Larry Mitchell (Trainer Augsburger Panther): „Gratulation an Hamburg, das im ersten Drittel den Grundstein zum heutigen Erfolg gelegt hat. Die Freezers waren spritziger, sind mehr gelaufen und haben die Zweikämpfe gewonnen. Nach unserem Tor waren wir besser im Spiel, haben aber gute Chancen auf den Ausgleich liegen lassen. Im dritten Abschnitt war die Partie dann ausgeglichen, allerdings hat uns Brett Engelhardt mit seinem exzellenten Schuss das Genick gebrochen.“

Hamburg Freezers – Augsburger Panther 3:1 (2:1, 0:0, 1:0)

Die Mannschaft von Trainerin Silvia Neid dominierte die Partie und ließ den Schweizerinnen keinen Raum, ihr Spiel zu entwickeln. So konnte Fatmire Bajramaj den Ball gleich zweimal im gegnerischen Tor versenken.

Linda Bresonik und Martina Müller erzielten jeweils einen Treffer.

Allerdings hätte das Ergebnis zugunsten der deutschen Frauen-Nationalmannschaft auch weit höher ausfallen können, jedoch blieben viele Chancen ungenutzt.

Der nächste Gegner wird am 22. Oktober 2011 die Auswahl aus Rumänien sein.

Gleich zu Beginn der ersten Hälfte gelang es den Augsburgern durch einen Treffer von Hosogai (5.) die Führung zu übernehmen.

Nur eine Minute später kam es zum Ausgleich durch Sam.

In der 22. Minute gingen die Leverkusener dann in Führung (Kießling).

In der zweiten Hälfte beeindruckt Augsburg mit viel Einsatzwillen.

Doch die Gäste zeigen das größere Spielvermögen.

Und so gelingt Sam in der 72. Minute der Treffer zum 1:3.

Kurz darauf bauen die Leverkusener ihre Führung weiter aus (79. Derdiyok).

Der lange Zeit couragierte FCA musste nach einer guten Vorstellung eine viel zu hohe Niederlage einstecken.

Die Augsburger konnten in bislang vier Partien noch keine Sieg holen und stehen derzeit auf Tabellenplatz 16.

Die “Werkself” aus Leverkusen startete mit sieben Punkten aus vier Spielen in die Saison.

Am Samstag folgen die Partien
Borussia Dortmund – Hertha BSC,
Bayern München – SC Freiburg,
1. FSV Mainz 05 – 1899 Hoffenheim,
VfB Stuttgart – Hannover 96 und
Borussia Mönchengladbach – 1. FC Kaiserslautern.

Das Topspiel am Samstagabend bestreiten Werder Bremen und der HSV.

Am Sonntag folgen die Begegnungen 1. FC Köln – 1. FC Nürnberg und VfL Wolfsburg – FC Schalke 04.

In einer ansehnlichen Partie erzielte der Augsburger Mölders bereits nach neun Minuten den Treffer zum 1:0 für die Gäste.

In der Folge waren die “Roten Teufel” aus Kaiserslautern über weite Strecken das aktivere Team, jedoch konnten sie aus den größeren Spielanteilen zunächst kein Kapital schlagen.

Mit der 1:0-Führung der Gäste ging es in die Pause.

Nach dem Seitenwechsel erhöhte Kaiserslautern den Druck auf die Augsburger und erspielte sich gute Chancen.

Die Augsburger blieben vor allem über Konter gefährlich, ihnen gelang es allerdings nicht, den Ball erneut im Tor von Kaiserslautern unterzubringen.

Die Lauterer wurden hingegen für ihren Einsatz belohnt. In der 80. Minute erzielte Shechter den verdienten Treffer zum 1:1-Ausgleich.

Die weiteren Ergebnisse

• Hamburger SV – Hertha BSC Berlin 2:2
• VfL Wolfsburg – Bayern München 0:1
• 1899 Hoffenheim – Borussia Dortmund 1:0
• FC Schalke 04 – 1. FC Köln 5:1
• SC Freiburg – FSV Mainz 05 1:2
• 1. FC Nürnberg – Hannover 96 1:2
• Borussia Mönchengladbach – VfB Stuttgart 1:1.

Am Sonntagabend komplettiert die Partie zwischen Bayer Leverkusen und dem SV Werder Bremen den zweiten Spieltag der Fußball-Bundesliga.

Wie die örtliche Polizei mitteilte, hatte eine Passantin den Koffer vor einer Bankfiliale bemerkt. Bei einer anschließenden routinemäßigen Abklärung kam auch ein Sprengstoffsuchhund zum Einsatz, der beim Beschnuppern des Koffers anschlug.

Somit bestand der Verdacht hinsichtlich eines sprengstoffverdächtigen Gegenstands.

Rings um den Fundort herum wurden die betroffenen Straßen für den Verkehr gesperrt, der Straßenbahnverkehr wurde vorübergehend eingestellt. Der Zugverkehr war nicht beeinträchtigt.

Die verständigte technische Sondergruppe des Bayerischen Landeskriminalamtes (BLKA) nahm den Koffer nach ihrem Eintreffen genauer in Augenschein.

Nach diversen Voruntersuchungen wurde der Koffer dann an Ort und Stelle geöffnet und der Inhalt, unter anderem eine Plastikdose “mit schwarzen Anhaftungen”, gesichtet.

Dieses Behältnis wurde von den Spezialisten zur weiteren chemischen Untersuchung ins BLKA mitgenommen.

Ein Ergebnis hierzu steht noch aus und wird erst im Laufe des Freitags erwartet.

Neben Lisa Wagner spielen Thomas Thieme, André Szymanski, Julia von Sell, Anna Maria Sturm u.v.a. mit.

Die Dreharbeiten in München und Augsburg dauern voraussichtlich bis zum 11. August 2011.

Seit kleinauf versucht Sophie (Lisa Wagner), eine zielstrebige und erfolgreiche Bauingenieurin, den Ansprüchen ihres Vaters Karl (Thomas Thieme) gerecht zu werden. Doch seit sie von Augsburg nach München gezogen ist, ist das Verhältnis zunehmend schwieriger geworden.

Nach einem Streit auf Karls Geburtstagsfeier verlässt Sophie wütend ihr Elternhaus. Wieder daheim, läuft ihr ihr neuer Nachbar Max (André Szymanski) über den Weg. Die beiden sind sich auf Anhieb sympathisch und kommen sich schnell näher.

Als Sophies Mutter Beate (Julia von Sell) zu einem Versöhnungsversuch zu Sophie fährt und dort Max erblickt, flüchtet sie panisch und verunglückt auf dem Heimweg tödlich.

Ein Schock für Sophie und ihren Vater. Karl fällt in eine schwere Depression. Er macht Sophie gegenüber rätselhafte Andeutungen über ihre Mutter und zieht sich völlig zurück.

Sophie kommt kaum noch an ihren Vater heran. Um Sophie von ihrer Trauer abzulenken, fährt Max mit ihr in sein Ferienhaus am Ammersee. Dort erholt sich Sophie allmählich und lädt auch ihren Vater ein.

Als Karl tatsächlich zu seiner Tochter fährt und dann Max kennenlernt, ist er ebenso unerklärlich bestürzt wie zuvor Beate.

Welches Geheimnis liegt hier verborgen?

Regie führt Matthias Tiefenbacher nach einem Drehbuch von Martin Kluger und Maureen Herzfeld.

Die interessantere Partie findet dabei sicherlich im Dresdner WM-Stadion statt, wo Brasilien auf die USA trifft (Anstoß: 17:30 Uhr).

Der Fokus wird wie immer auf Brasiliens Superstar und Weltfußballerin Marta liegen.

“Ich darf mich nicht vom Gegner irritieren lassen. Ich muss mich nur auf mein Spiel konzentrieren, denn ich will unbedingt erstmals Weltmeisterin werden”, sagte die 25-Jährige vor der Partie.

Bereits am frühen Nachmittag spielen in Augsburg Schweden und Australien gegeneinander (Anstoß: 13 Uhr). Der Gewinner der Partie trifft im Halbfinale auf Deutschland-Bezwinger Japan.

Die Asiatinnen versuchten bereits in den ersten Minuten in der Augsburger Impuls-Arena ihr Glück vor dem britischen Tor, Bardsley packte aber beide Male sicher zu.

Mehr Erfolg hatten die Britinnen in der 15. Minute: White verwandelte einen weiten Ball von Carney zum 1:0. Ando holte in der 34. Minute nach einem Freistoß eine große Chance für die Japanerinnen heraus, die englische Abwehr reagierte allerdings schneller und hielt so den 1:0-Halbzeitstand.

Gleich zu Beginn der zweiten Hälfte versuchten sich die Japanerinnen weiter am Ausgleich, der Angriff von Miyama und Nagasato ging aber am Kasten vorbei.

Wieder hatten hingegen die Engländerinnen Grund zur Freude: Yankey schlenzte den Ball in der 66. Minute aus dem linken Flügel ins Tor und holte so das 2:0.

Neuseeland vs. Mexiko

Parallel zum Spiel Japan – England fand in Sinsheim die Begegnung zwischen Neuseeland und Mexiko statt. 2:2 (0:2).

Für Mexiko trafen Mayor und Dominguez in der ersten Spielhälfte. Neuseeland gelang dann kurz vor Schluss durch Smith und Wilkinson noch der 2:2-Endstand.

Damit stehen Japan und England im Viertelfinale, Mexiko und Neuseeland sind ausgeschieden.

Am Abend folgen in der Gruppe A die Spiele Deutschland – Frankreich und Nigeria – Kanada.

Deutschland und Nigeria stehen dabei mit je sechs Punkten bereits sicher im Viertelfinale. Nigeria und Kanada sind hingegen ausgeschieden.

Im Spiel der Gruppe C in Augsburg gingen die Schwedinnen als Favoritinnen ins Spiel und konnten zu Beginn der ersten Halbzeit das Spiel dominieren.

Die diszipliniert und aggressiv austretenden Nordkoreanerinnen störten die schwedischen Angriffsbemühungen jedoch früh.

Dennoch hatten die Nordeuropäerinnen in der 30. Spielminute eine hochkarätige Chance zur Führung, nachdem Seger stark auf Schelin gepasst hatte, die Angreiferin den Ball jedoch nur an das Außennetz setzen kann.

Mit 0:0 ging es in die Halbzeit.

Nach dem Seitenwechsel sorgten abermals die Schwedinnen für akute Torgefahr, die nordkoreanischen Nationalspielerinnen verhinderten jedoch ein ums andere Mal die Führung der Schwedinnen.

In der 64. Minute erlöste schließlich Lisa Dahlkvist die schwedischen Fans im Augsburger Stadion, nachdem sie völlig frei aus wenigen Metern in das nordkoreanische Tor einschieben konnte.

Die Schwedinnen führen damit die Tabelle der Gruppe C an, allerdings kann die USA, momentan auf dem zweiten Platz, heute gegen Kolumbien nachziehen.

Nach einem gutem Beginn der Skandinavierinnen, übernahm Äquatorial-Guinea zunehmend das Spiel in der ersten Hälfte.

Die Afrikanerinnen, erstmals bei einer WM dabei, hätten kurz vor der Pause sogar in Führung gehen können.

In der 85. Minute konnte Favorit Norwegen dann durch ein Tor von Haavi in Führung gehen.

Bei dem Vorrundenspiel waren rund 13.000 Zuschauer in der Impuls-Arena in Augsburg live dabei.

Im zweiten Spiel der Gruppe D treffen am frühen Mittwochabend Brasilien und Australien aufeinander. Anpfiff ist 18:15 Uhr im Borussia-Park in Mönchengladbach.

Das Münchner Justizministerium räumte auf eine Anfrage der Grünen ein, dass die umstrittene Spionage-Software zwischen 2009 und 2010 insgesamt fünfmal in Augsburg, Nürnberg, München und Landshut zur Anwendung kam. Das berichtet der “Spiegel”.

Dabei sollten Straftaten wie banden- und gewerbsmäßiger Betrug oder Handel mit Betäubungs- und Arzneimitteln aufgeklärt werden.

Die Software ermöglicht es den Ermittlern, Internettelefonate und Chat-Verkehr abzufangen sowie Hunderte Fotos von der Bildschirmoberfläche zu speichern.

Die Rechtslage ist strittig, ein 2008 vorgelegter Gesetzentwurf aus Bayern war im Bundesrat gescheitert. Das Landgericht Landshut hatte im Januar einen derartigen Lauschangriff des LKA Bayern als rechtswidrig eingestuft.

Die Fahnder fanden trickreiche Wege zum Aufspielen der Trojaner: Einmal half der Zoll am Münchner Flughafen, einmal wurde der Spion per Remote-Installation aufgespielt, dreimal nutzten die Ermittler das Durcheinander einer Hausdurchsuchung.

Bereits in der 16. Minute konnte der FC Augsburg durch einen Foulelfmeter mit 1:0 in Führung gehen. Nando Rafael ließ dem Cottbuser Schlussmann Kirchbaum hierbei keine Chance.

Auch im weiteren Verlauf der ersten Halbzeit waren die Gäste die aktivere Mannschaft, konnten jedoch keine weiteren Tore erzielen.

In der 52. Minute gelang Energie Cottbus der 1:1-Ausgleich durch Jula. In der Schlussphase standen beide Mannschaften sehr kompakt, Torchancen blieben daher Mangelware.

Der FC Augsburg lässt mit dem 1:1-Unentschieden wichtige Punkte im Kampf um den Aufstieg in die 1. Fußball-Bundesliga wichtige Punkte liegen, Energie Cottbus kann durch dieses Ergebnis nicht mehr in Liga eins aufsteigen.

Die weiteren Ergebnisse des Spieltages:
• Aachen – Oberhausen 4:0,
• Karlsruhe – Düsseldorf 2:2,
• Paderborn – Osnabrück 1:0,
• Hertha BSC Berlin – 1860 München 1:2,
• Bochum – Union Berlin 3:0,
• Ingolstadt – Aue 0:0,
• Fürth – Bielefeld 1:0 und
• FSV Frankfurt – Duisburg 0:4.

Die ungleiche Partie in der Bielefelder Schüco-Arena gestaltete sich nach dem Anpfiff zunächst recht ruppig. Vor allem Schuler vom Tabellenletzten und Rafael vom Zweitplatzierten gerieten immer wieder aneinander.

In der 41. Minute musste Callsen-Bracker nach einem Foul an Feick schließlich mit Gelb-Rot vom Platz.

Im Torbereich ging es hingegen weniger hoch her, sodass es beim 0:0-Halbzeitstand blieb.

In der zweiten Hälfte standen die Gäste zunächst tief und versuchten die Unterzahl auszugleichen.

In der 59. Minute gelang ihnen das eindeutig, Hain verwandelte eine Flanke von Bellinghausen zur 1:0-Führung für die Augsburger.

Sinkiewicz machte den Sieg für die Gäste in der 80. Minute perfekt.

Nachdem Rafael einen Foulelfmeter vergab, schnappte sich der Augsburger das abgeprallte Leder und versenkte die Kugel zum 2:0.

In den weiteren Begegnungen besiegte der
FC Ingolstadt 04 Energie Cottbus 2:1.

Der Karlsruher SC und der VfL Osnabrück trennten sich 2:2.

Am Samstag empfängt Fortuna Düsseldorf Erzgebirge Aue und Greuther Fürth den MSV Duisburg.

Der Tabellenerste Hertha BSC spielt am Sonntag gegen den SC Paderborn 07, Alemannia Aachen gegen 1860 München und Rot-Weiß Oberhausen gegen den 1. FC Union Berlin.

Das Abschlussmatch des Spieltags findet am Montag zwischen dem FSV Frankfurt und dem VfL Bochum statt.

Und wer nicht dem Bieber-Fieber erlegen war, der freute sich auch auf Catherine Deneuve, Til Schweiger und Jasmin Gerat sowie Markus Lanz, die als Wettpaten außerdem von Justin und Udo flankiert wurden.

In der mit 2.500 Zuschauern ausverkauften Messehalle präsentierte Michelle Hunziker erstaunliche Wetten:

Volker Paul (47) aus Radolfzell setzte auf einen Kegel fünf Bowlingkugeln und bekrönte seinen fragilen Turm zum Abschluss mit einem weiteren Kegel (Wettpaten: Til Schweiger, Jasmin Gerat).

Florian Kreutz (38) aus Hannover erkennt alle Städte der Erde mit mehr als 500.000 Einwohnern anhand von Satellitenbildern und belegte dies in vier von fünf Fällen (Wettpate: Justin Bieber). Mit dieser Leistung wurde er Wettkönig.

Max-Fabian Wolff-Jürgens (16) aus Gantikow kann 15 Getränkekisten auf seinem Kinn stapeln und gewann (Wettpate: Markus Lanz).

Giorgio Murbach (50) und seine 20 Sportsgenossen vom Turnverein Poschiavo in Graubünden zogen einen 8,5 Tonnen schweren mit 30 Personen besetzten Panoramawagen über eine Strecke von 50 Meter das Eisenbahnviadukt von Brusio nur mit Muskelkraft nach oben und überwanden dabei eine Steigung von 7 Prozent (Wettpatin: Catherine Deneuve).

Sebastian Mirz (25) aus Kraiburg brachte, auf den Händen laufend, 30 Luftballons innerhalb von einer Minute zum Platzen (Wettpate: Udo Jürgens).

Die nächste “Wetten, dass…?”-Ausgabe kommt am Samstag, dem 30. April 2011, 20.15 Uhr, live aus Offenburg.

Internet: wettendass.zdf.de

Bereits in der 21. Spielminute erzielte Verhaegh die Führung für Augsburg. In der zweiten Spielhälfte konnte Bellinghausen in der 55. Minute das 2:0 erzielen.

Augsburg festigt damit den zweiten Platz in der Tabelle.

Im zweiten Samstagsspiel der 2. Bundesliga trennten sich der VfL Osnabrück und Alemannia Aachen 1:3.

Bereits am Freitag gewann MSV Duisburg 1:0 gegen Fortuna Düsseldorf, 1860 München feierte einen 5:1-Sieg gegen den Karlsruher SC, während sich Ingolstadt und Hertha BSC Berlin 1:1 trennten.

Am Sonntag spielen Paderborn gegen FSV Frankfurt, Union Berlin gegen Arminia Bielefeld und Erzgebirge Aue gegen SpVgg Greuther Fürth.

Am Montag komplettiert die Partie VfL Bochum gegen Energie Cottbus den 27. Spieltag.

Volker Paul, 47, aus Radolfzell hat bereits “Wetten, dass..?”-Erfahrung.
Bei seiner Wette “Bowlingkugeln” muss er die Balance finden.

Max-Fabian Wolff-Jürgens will hoch hinaus. Der 16-jährige Schüler aus Gantikow-Kyritz wird bei seiner “Kisten-Wette” von einem ganzen Feuerwehrteam unterstützt.

Die Außenwette kommt aus Brusio in der Schweiz.
Giorgio Murbach und sein 20 Mann starkes Team nehmen es mit einem
“Unesco-Welterbe” auf.

Viel Kraft und Ausdauer benötigt auch Sebastian Mirz, 25, bei seiner “Ballon-Wette”. Der technische Zeichner und Hobbyturner aus Kraiburg sorgt für einen Knalleffekt.

Doch nach einer knappen halben Stunde war Schluss: “Ich habe versucht, dem Druck der Masse stand zu halten, bis es nicht mehr hendlbar war”, bekannte Gottschalk und gab sich geschlagen.

Dabei hatte alles so gut begonnen: Kurz nach 11.00 Uhr erschien Grillmeister Gottschalk und ließ sich vom Augsburger Oberbürgermeister Dr. Kurt Gribl amtlich bescheinigen, dass er zum Verkauf von Lebensmitteln berechtigt ist.

Und so hätte er mit dem Segen des Stadtoberhauptes auch seine Wettschuld aus der vergangenen Sendung vom 12. Februar in Halle einlösen und für einen guten Zweck Hendl verkaufen können:

Wären da nicht die Fans gewesen, die die kleine “Wagenburg” zu erobern drohten.

Im Interesse der zahlreichen Menschen, die sich vor dem Stand drängelten, wurde entschieden, den Hendlverkauf wieder in die Hände der wahren Profis zu legen, und Thomas Gottschalk machte sich auf den Weg zu den Proben:

In Halle 5 auf dem Augsburger Messegelände findet am Samstag, dem 19. März 2011, 20.15 Uhr, die 194. “Wetten, dass..?”-Ausgabe statt.

Als Gäste werden neben anderen erwartet:
Justin Bieber,
Bruno Mars,
Adele,
Herbert Grönemeyer,
Til Schweiger
und
Jasmin Gerat,
Udo Jürgens und
Catherine Deneuve.

Die seit vier Begegnungen ungeschlagenen Augsburger stellen mit nur 19 Gegentoren nach 24 Spielen gemeinsam mit Fürth die stärkste Defensive der Liga.

Düsseldorf siegte zuletzt in neun Heimspielen in Folge, hat aber keinen seiner letzten vier Auswärts-Auftritte gewonnen.

Die weiteren Ergebnisse des 25. Spieltages in der 2. Bundesliga:
+ Hertha BSC – FSV Frankfurt 3:1 (2:1),
+ 1860 München – Rot-Weiß Oberhausen 1:1 (0:0),
+ VfL Osnabrück – SpVgg Greuther Fürth 0:2 (0:1),
+ VfL Bochum – Karlsruher SC 1:1 (0:0),
+ SC Paderborn 07 – Energie Cottbus 0:5 (0:4),
+ MSV Duisburg – Arminia Bielefeld 1:2 (0:1),
+ Erzgebirge Aue – 1. FC Union Berlin 0:0 (0:0),
+ FC Ingolstadt 04 – Alemannia Aachen 2:1 (2:1).

Die erste Halbzeit verlief torlos, obwohl die Gäste selbstbewusst auftraten und einige gute Chancen hatten.

In der zweiten Hälfte traf Marc Hensel (52. Minute) dann zum verdienten Führungstreffer für Aue.

Sieben Minuten später konnte Augsburg allerdings durch einen Treffer von Nando Rafael ausgleichen.

Wenig später gelang den stärker werdenden Gastgebern dann der Führungstreffer.

Jan-Ingwer Callsen-Bracker traf in der 73. Minute für Augsburg zum 2:1-Endstand. Augsburg bleibt damit Tabellenzweiter, Aue rutscht auf Platz fünf.

Rund 17.000 Zuschauer waren bei der Begegnung am Montag-Abend, dem 28. Februar 2011, in der impuls arena in Augsburg dabei.

In der Tabelle trennt beide Mannschaften derzeit lediglich ein Punkt. Augsburg holte aus den letzten drei Spielen sieben Zähler und blieb dabei jeweils ohne Gegentreffer.

Aue gewann drei seiner letzten vier Partien.

Nach torlosem ersten Drittel eröffnete Christoph Schubert (25.) im Powerplay das Toreschießen. Colin Murphy (28.) legte wenig später nach, ehe Noah Clarke (30.) der Anschluss gelang.

Doch nur 20 Sekunden später war es Alexander Dotzler (31.) vorbehalten, den Spielstand auf 3:1 zu erhöhen.

Die Freezers machten weiter Druck und erzielten durch JP Côté (39.) den vierten Treffer, Thomas Oppenheimer (43.) baute die Führung kurz nach dem zweiten Seitenwechsel aus.

Zehn Minuten vor der Schlusssirene besiegelte Michel Ouellet (50.) den 6:1-Endstand.

Benoit Laporte (Trainer Hamburg Freezers): „Wir haben ähnlich gut wie in Düsseldorf gespielt, heute aber besser in der Defensive gestanden. Im ersten Drittel war das Spiel noch ausgeglichen, dann haben wir mit Spielfreude und Einsatz agiert. Unzufrieden bin ich mit dem Verhalten der Panther, die es in den letzten Minuten nur darauf angelegt haben, einen unserer Jungs zu verletzen. Das gehört sich nicht, schon gar nicht so kurz vor den Playoffs!“

Larry Mitchell (Trainer Augsburger Panther): “Hamburg hat bis auf die ersten zwanzig Minuten so Eishockey gespielt, wie es sein sollte – mit Kampf, Leidenschaft und Ehrgeiz. Wir wollten Druck ausüben, auf Abpraller lauern und so zum Torerfolg kommen. Das war nicht der Fall. Zu viele Spieler haben sich aufgegeben. Einige von ihnen werden nach diesen Leistungen nächstes Jahr nicht mehr in Augsburg spielen.”

Endergebnis: Hamburg Freezers – Augsburger Panther 6:1 (0:0, 4:1, 2:0)

Die Gäste starteten bereits kräftig ins Spiel und konnten in der 12. Minute durch einen Treffer von Thurk zum 1:0 vorlegen.

De Jong legte in der 60. Minute zum 2:0 nach und schoss die Augsburger damit noch weiter in Führung.

In den weiteren Spielen trennten sich der VfL Bochum und Fortuna Düsseldorf 2:0, der FC Ingolstadt 04 unterlag SpVgg Greuther Fürth 0:2.

Am Samstag empfängt der SC Paderborn 07 Alemannia Aachen und der MSV Duisburg den 1. FC Union Berlin.

Am Sonntag stehen die Begegnungen
+ FSV Frankfurt – Karlsruher SC,
+ VfL Osnabrück – Rot-Weiß Oberhausen und
+ Erzgebirge Aue – Arminia Bielefeld an.

Im letzten Spiel des 23. Spieltags trifft Hertha BSC am Montag auf Energie Cottbus.

Das Spiel sah auf beiden Seiten wenige Chancen und eher defensives Auftreten.

In der zweiten Halbzeit steigerten die Gäste ihren Einsatz, kamen aber dennoch nicht zum Abschluss.

Zuvor hatten sich Union Berlin und der VfL Osnabrück 3:3 getrennt, Rot-Weiß Oberhausen schlug den SC Paderborn 2:0.

Am Samstag trifft Greuther Fürth auf Energie Cottbus und Alemannia Aachen auf den FSV Frankfurt.

Am Sonntag empfängt Fortuna Düsseldorf den FC Ingolstadt, Arminia Bielefeld den VfL Bochum und der Karlsruher SC Hertha BSC Berlin.

Mit einem Sieg können die Augsburger zumindest bis Sonntag Tabellenführer werden. Während der FCA von den letzten 13 Ligaspielen nur eins verloren hat, gab es zuletzt in drei Heimspielen nur einen Sieg.

Die Duisburger sind bereits seit sechs Partien ungeschlagen.

Weiterhin empfängt am Freitagabend Union Berlin den VfL Osnabrück, der SC Paderborn gastiert bei Rot-Weiß Oberhausen.

Am Samstag kommt es zu den Partien
+ SpVgg Greuther Fürth – Energie Cottbus und
+ Alemannia Aachen – FSV Frankfurt.

Am Sonntag folgen die Spiele
+ Fortuna Düsseldorf – FC Ingolstadt 04,
+ Arminia Bielefeld – VfL Bochum und
+ Karlsruher SC – Hertha BSC.

Der FC Erzgebirge Aue und 1860 München schließen am Montag den 22. Spieltag ab.

Grund ist nach Informationen der Zeitung ein Rechtsstreit um das Vergabeverfahren. Ein deutsch-österreichisches Konsortium, hinter dem die Firmen Hochtief AG und Strabag SE stehen, habe die Ausschreibung gewonnen. Doch nun habe der unterlegene Bieter gegen diese Entscheidung Einspruch eingelegt.

Wie die “Süddeutsche Zeitung” weiter berichtet, habe das Bundesverkehrsministerium bestätigt, dass die Fertigstellung für 2014 nicht mehr garantiert werden kann.

Ursprünglich sollte das Vergabeverfahren bereits 2010 abgeschlossen sein, der Baustart war für 1. Januar 2011 geplant. In diesem Abschnitt wurden bereits auf Staatskosten 80 Hektar Wald gerodet.

Für die Prüfung des Einspruchs ist die Vergabekammer der Regierung von Oberbayern zuständig, sie gibt laut dem Bericht mit Verweis auf den Datenschutz keine Auskunft über den Stand des Verfahrens.

Auch die Autobahndirektion Südbayern und die beteiligten Firmen wollten sich zu dem Verfahren nicht äußern.

Die Entscheidung der Vergabekammer könnte vor dem Oberlandesgericht München angefochten werden.

Der Ausbau und Betrieb des Teilstücks der Autobahn A8 zwischen Günzburg und Augsburg-West ist ein sogenanntes Public-Private-Partnership-Projekt (PPP).

Ein privates Unternehmen soll die 41 Kilometer lange Strecke auf sechs Spuren plus zwei Standstreifen ausbauen und 30 Jahre lang bis Ende 2040 betreuen.

Im Gegenzug erhält die Firma eine Anschubfinanzierung in Höhe von 75 Millionen Euro sowie Erträge aus der Lkw-Maut von der 58 Kilometer langen Strecke zwischen dem Kreuz Ulm-Elchingen und Augsburg.

Ein ähnliches Modell nahm auf der A-8-Trasse zwischen Augsburg und München im Dezember 2010 seinen Betrieb auf. Hierbei kassiert das deutsch-niederländische Konsortium Autobahn Plus allerdings die anfallende Lkw-Maut komplett. Auf dem Abschnitt Augsburg-Ulm hingegen kassiert der Betreiber nur einen Bruchteil der Maut.

Die Höhe dieses Entgelts war ein wichtiges Kriterium der Ausschreibung: Für den Bund war mit ausschlaggebend, wie viel Prozent der Maut die jeweiligen Bieter dem Staat überlassen.

Die Augsburger sind bereits seit elf Spielen ungeschlagen, dabei konnte die Mannschaft von Trainer Jos Luhukay acht Partien gewinnen.

Auf der anderen Seite könnte der VfL Bochum mit dem siebten Sieg in Serie in der Tabelle mit dem FC Augsburg nach Punkten gleichziehen.

In der Samstag-Ausgabe (23. Januar 2011) der “Süddeutschen Zeitung” bezeichnet Mixas Nachfolger Konrad Zdarsa die nicht abgesprochene Offensive seines Vorgängers als “beklagenswerten Fall” und sagt: “Schweigen wäre das Gebotenere.”

Auch der Vorsitzende des Diözesanrates Augsburg, Helmut Mangold, nahm laut SZ Mixas Pläne fassungslos zur Kenntnis: “Ich bin schockiert, Bischof Mixa sollte sich unbedingt zurückhalten.”

Das Augsburger Domkapitel wird sich am Dienstag mit dem Thema befassen.

Aus Kreisen des Bistums verlautet die Sorge, Mixa könne mit seiner Tournee einmal mehr sich selbst und der Katholischen Kirche Schaden zufügen.

Das Tor für die Augsburger erzielte Michael Thurk (10.), Florian Mohr (32.) besorgte den Ausgleich für Paderborn.

In den weiteren Freitagspartien verlor der VfL Osnabrück gegen 1860 München mit 0:1 (0:0), der FC Ingolstadt und der MSV Duisburg trennten sich 1:1 (0:0).

Am Samstag folgen die Begegnungen Energie Cottbus – Arminia Bielefeld und Alemannia Aachen – Karlsruher SC. Am Sonntag kommt es zu den Partien Hertha BSC – Fortuna Düsseldorf, Greuther Fürth – 1. FC Union Berlin und FSV Frankfurt – Rot-Weiß Oberhausen.

Das letzte Spiel wird am Montagabend zwischen dem VfL Bochum und Erzgebirge Aue ausgetragen.

Außerdem spielten Arminia Bielefeld gegen FSV Frankfurt mit 1:1 und MSV Duisburg gegen VfL Osnabrück mit 4:1.

Am Samstag hatten sich der TSV München 1860 und VfL Bochum mit 1:3 getrennt und Düsseldorf siegte mit 3:1 gegen Energie Cottbus.

Bereits am Freitag spielten Union Berlin – Aachen 2:1, Karlsruhe und Greuther Fürth trennten sich mit 1:1.

Rot-Weiß Oberhausen und Hertha BSC werden am Montagabend aufeinander treffen.

Das Spiel zwischen Erzgebirge Aue und dem SC Paderborn, das am Freitag stattfinden sollte, musste wegen Unbespielbarkeit des Platzes abgesagt werden und soll am kommenden Dienstag nachgeholt werden. Anpfiff ist dann um 19 Uhr.

Düsseldorf und Greuther Fürth spielten 1:0.

Am Freitag haben sich bereits der MSV Duisburg und der VfL Bochum mit 0:1 getrennt, Arminia Bielefeld und Alemannia Aachen spielten 1:3.

Die Partie Erzgebirge Aue gegen den FSV Frankfurt war wegen des starken Schneefalls abgesagt worden.

Im Rahmen des 17. Spieltages erwarten die Fußballfans am Sonntag die Partien
1860 München – Paderborn 07,
Rot-Weiß Oberhausen – Energie Cottbus und
Osnabrück – Ingolstadt.

Das letzte Spiel wird am Montag von Union Berlin und dem Karlsruher SC bestritten.

Die örtliche Polizei teilte mit, der Notarzt habe nur noch den Tod des 43-Jährigen, der offensichtlich im Schlaf von dem Feuer überrascht worden war, feststellen können.

Ein 36-jähriger Mann, der dem Opfer zu Hilfe eilen wollte, habe eine Rauchvergiftung erlitten.

Als Brandursache kämen sowohl ein technischer Defekt eines Elektrogerätes als auch eine unbeaufsichtigt abbrennende Zigarette in Betracht, so die Augsburger Kriminalpolizei. Vorsätzliche Brandstiftung könne ausgeschlossen werden.

Größere Kartenansicht

Der 26-Jährige hatte die Cessna von Augsburg aus zu einem Rundflug über München gebucht. In der Luft griff er dann zunächst den Piloten mit einem Messer an, offenbar um die Maschine zum Absturz zu bringen.

Als dies durch die Gegenwehr des Piloten misslang, sprang er in einer Höhe von rund 500 Metern aus der einmotorigen Maschine.

In seiner Wohnung fanden Kriminalbeamte später einen Abschiedsbrief. Der 42-jährige Pilot der Cessna landete nach dem Vorfall durch die Messerstiche verletzt in Augsburg.

Vor 30.000 Zuschauern brachte Stefan Aigner die Gäste kurz vor der Pause in Führung (38.).

Kurz nach dem Seitenwechsel traf Ibrahima Traore (46.) zum 1:1. In der 71. Minute sorgte Stefan Bell mit einem Flugkopfball nach einer Ecke für den Münchner Siegtreffer.

In den weiteren Spielen trennten sich Union Berlin und der MSV Duisburg mit 2:0. Die Begegnung zwischen Rot-Weiß Oberhausen und dem VfL Osnabrück endete 1:0. Bereits am Samstag spielten Duisburg gegen Aue 0:1 und Greuther Fürth gegen Ingolstadt 1:0.

Am Freitag spielten bereits Cottbus gegen Hertha 0:1, Karlsruhe gegen Frankfurt 0:2 und Aachen gegen Paderborn 2:0.

Nach Informationen des Nachrichtenmagazins “Focus” übergab Mixa der vatikanischen Bischofskongregation bei seinem Rom-Besuch in der zweiten Juni-Woche ein entsprechendes Schreiben.

In dem Brief wehrte er sich zudem gegen Vorwürfe aus einem internen Dossier, er leide unter Alkoholsucht und habe das Keuschheitsgebot gebrochen.

Das Geheimpapier mit den Anschuldigungen konnten weder Mixa selbst noch sein Anwalt Gerhard Decker bislang einsehen. Allerdings hofft Mixa wohl bei seinem Rom-Besuch kommende Woche Näheres darüber zu erfahren.

Der deutsche Meister und Pokalsieger gewann den “Supercup” nach einem 2:0 (0:0) gegen “Vize” Schalke 04. Für die Bayern war es nach 1987 und 1990 bereits der dritte Erfolg im Supercup, der nach 14 Jahren erstmals wieder ausgetragen wurde.

Vor rund 30.000 Zuschauern in der Impuls-Arena in Augsburg erzielten WM-Torschützenkönig Thomas Müller (75. Minute) und Miroslav Klose (81. Minute) die Treffer für die Bayern, die für den Erfolg eine Prämie in Höhe von einer halben Million Euro erhalten. Verlierer Schalke bekommt 400.000 Euro.

Der Wettbewerb war nach 1996 zugunsten des als Turnier ausgespielten Ligapokals eingestellt und erst in diesem Jahr als DFL-Supercup wieder aktiviert worden.

Wie die zuständige Polizei mitteilte, hatte ein 57-jähriger Mann seine Nachbarn während einer Auseinandersetzung um einen Parkplatz mit einem Beil angegriffen.

Ein 17-jähriger Junge wurde durch einen Hieb des Täters mittelschwer verletzt, dem 42-jährigen Vater des Jungen wurde durch einen Schlag das Ohr teilweise abgetrennt.

Die beiden flüchteten daraufhin zu ihrem Haus, der Täter wurde später durch die Polizei widerstandslos festgenommen. Der Mann soll zum Zeitpunkt der Tat alkoholisiert gewesen sein, die Ermittlungen der Polizei dauern an.

Petersdom in Rom, gesehen vom Dach der Engelsburg (Foto: Wolfgang Stuck)

Diese Vorwürfe waren offenbar der Grund dafür, dass der Papst Anfang Mai Mixas Rücktrittsgesuch annahm, berichtet die “Süddeutsche Zeitung” in ihrer Montagsausgabe.

Das Dossier über Bischof Mixa umfasst nach laut dem Zeitungsbericht mehrere Dutzend Seiten und ging am 27. April offiziell an den Nuntius, den Papstbotschafter in Berlin.

Die Akte enthält Zeugenaussagen auch engster Mitarbeiter und Bekannter, die belegen sollen, dass der Bischof angeblich ein Alkohol- und Wahrnehmungsproblem hat und sich in mindestens zwei öffentlich noch nicht bekannten Fällen jungen Männern so sehr genähert habe, dass diese das als “Grenzüberschreitung” empfunden hätten.

So berichtet ein Mitarbeiter, dass Mixa über den Tag verteilt angeblich regelmäßig Wein und hochprozentige Alkoholika getrunken habe.

Besonders brisant ist die Wiedergabe eines Dialogs des Bischofs mit einem jungen Mann während eines gemeinsamen Urlaubs.

Der Bischof soll angeblich “bleib hier, ich brauche deine Liebe” gesagt haben. Die Vorermittlungen der Staatsanwaltschaft Ingolstadt wegen des Verdachts auf sexuellen Missbrauch waren eingestellt worden, als das vermeintliche Opfer erklärt hatte, es habe keine Übergriffe seitens des Bischofs gegeben.

Mixa hatte in der vergangenen Woche erklärt, der Vorsitzende der deutschen Bischofskonferenz, Robert Zollitsch, der Münchner Erzbischof Reinhard Marx und der Augsburger Weihbischof Anton Losinger hätten diese Vorermittlungen genutzt, um ihn beim Papst in Misskredit zu bringen.

Es sei nicht absehbar, dass die Annahme seines Rücktritts zur Diskussion gestellt werde, sagte Vatikan-Sprecher Federico Lombardi in Rom. Papst Benedikt XVI. habe sich zwar bereit erklärt, Mixa in den kommenden Wochen zu empfangen, es sei aber “nicht anzunehmen, dass die Entscheidung des Papstes noch einmal geändert werde”, so Lombardi gegenüber Radio Vatikan.

Mixa hatte im Gespräch mit der Tageszeitung “Die Welt” gesagt, dass er die Entscheidung zum Rücktritt nur unter großem Druck von außen getroffen habe.

Drei Tage später hätte er sie in einem Schreiben an den Papst widerrufen und überlege nun ein Verfahren am päpstlichen Gerichtshof anzustreben, um die Vorgänge seines Rücktritts untersuchen zu lassen.

Eine Rückkehr ins Bischofsamt durch Klage ist allerdings nicht möglich, dafür müsste Mixa laut Kirchenrecht erneut vom Papst berufen werden. Mixa hatte am 21. April dieses Jahres dem Papst seinen Rücktritt angeboten, nachdem über Prügelstrafen und finanzielle Unregelmäßigkeiten berichtet worden war.

“Flensburg online”: Bischof Mixa. Der Rücktritt vom Rücktritt

In einem Interview mit der Tageszeitung “Die Welt” (Mittwoch-Ausgabe) sagte der emeritierte Bischof der katholischen Kirche: “Ich habe meinen Rücktritt in einem Schreiben an den Papst widerrufen. Ich wusste in den Tagen weder ein noch aus”.

Weiter sagte er im Hinblick auf ein Verfahren, dass dies “ein ganz guter Gedanke” sei, den er “sehr wohl erwäge und bedenke”. Auch habe er das Rücktrittschreiben nicht selbst verfasst, sondern lediglich “die vorgefertigte Resignation” unterschrieben.

Am 21. April 2010 Jahres hatte Mixa dem Papst seinen Rücktritt angeboten, nachdem über Prügelstrafen und finanzielle Unregelmäßigkeiten berichtet wurde.

“Flensburg online” ==> Hat die Katholische Kirche in den letzten Jahrhunderten die Menschen eigentlich mehr von Gott weg gebracht als demütig zu Gott hingeführt? Gott, der heilige Vater und der Papst

Am Samstagabend war der 69-Jährige in seine Wohnung im Bischofspalais zurückgezogen. “Er wohnt nach wie vor hier”, bestätigte Mixas Rechtsanwalt entsprechende Berichte. Wie lange der Ex-Bischof dort bleiben werde, sei noch unklar. Offenbar müsse sich Mixa jedoch erst eine neue Wohnung suchen, denn “zelten kann er nicht”, so der Anwalt.

Augsburger Kirchenvertreter sahen in der Rückkehr Mixas allerdings einige Provokation. Von einem “Akt der Anmaßung” war die Rede, schließlich habe der Ex-Bischof mit seinem Rücktritt auch sein Hausrecht im Bischofspalais aufgegeben.

Auch Mixa wurde nach dem Bekanntwerden des Missbrauchsskandals in der katholischen Kirche vorgeworfen, Kinder und Jugendliche geschlagen zu haben.

Anfang Mai hatte der damalige Augsburger Bischof schließlich bei Papst Benedikt XVI. um seine Entlassung gebeten, die später offiziell angenommen wurden. Das von der Staatsanwaltschaft im Rahmen des Missbrauchsskandals aufgenommene Verfahren wurde inzwischen eingestellt.

Unbestätigten Medienberichten zufolge habe der 69-Jährige am 24. Mai beim Vatikan um die Aufhebung seines Rücktritts gebeten, allerdings ohne Erfolg.

Im Kampf um den letzten Platz in der Bundesliga haben sich heute der FC Augsburg mit einem 0:2 (0:1) im zweiten Relegationsspiel gegen den 1. FC Nürnberg getrennt.

Nach einem bisweilen hart umgekämpften Spiel hatten die Ausgburger das Nachsehen. In der 34. Minute brachte Ilkay Gündogan die Nürnberger in Führung. In der 57. Minute sah der Ausgburger Ibrahima Traore nach einer Tätlichkeit die Rote Karte.

Nürnberg nutzte das Unterzahlspiel und verstärkte den Druck. In der 63. Minute erhöhte Nürnberg durch Eric Maxim Choupo-Moting (Foulelfmeter) auf 0:2. Vier Tore hätte Augsburg noch gebraucht, doch die Versuche blieben zumeist im Ansatz stecken.

Nürnberg ging nach dem zweiten Treffer kein Risiko mehr ein und sicherte sich so den Klassenerhalt. Der Erstligist 1. FC Nürnberg hatte bereits das Relegations-Hinspiel gegen den FC Augsburg gewonnen und sich ein knappes Polster für das Rückspiel geschaffen.

Das entscheidende Tor für die Franken erzielte Christian Eigler in der 84. Minute per Kopf. Zuvor hatte Stürmer Albert Bunjaku einen Foulelfmeter (67.) und somit die sichere Chance zur Nürnberger Führung vergeben. Bis dahin hatte der starke Augsburger Keeper Simon Jentzsch bereits viele Chancen der Nürnberger zunichte gemacht.

“Wir haben ein gutes Spiel gemacht, nur die Chancenverwertung hätte besser sein können”, meinte Torschütze Eigler nach der Partie. Mit dem Tor im Rücken brauchen die Franken im zweiten Relegationsspiel nur ein Unentschieden zum Klassenerhalt.

Das Rückspiel in der Augsburger Impuls-Arena findet am Sonntag ab 18 Uhr statt.

Damit entsprach er dem Entlassungsgesuch Mixas, welches jener am 21. April eingereicht hatte. Die Annahme des Gesuchs nach kanonischem Recht habe jedoch nichts mit den jüngsten Missbrauchsvorwürfen zu tun, betonte der Vatikan.

Noch am Nachmittag soll sich das Domkapitel Augsburg zur Wahl eines neuen Diözesanadministrators zusammenfinden. Dieser soll das Bistum leiten, bis der Papst einen neuen Bischof für Augsburg ernennt.

Ebenso wird für 15 Uhr eine offizielle Stellungnahme von Robert Zollitsch, dem Vorsitzenden der Deutschen Bischofskonferenz und Erzbischof von Freiburg, erwartet. Mixa war von 2005 bis heute Augsburger Bischof und seit 2000 katholischer Militärbischof.

Ende März wurden Vorwürfe ehemaliger Heimkinder bekannt, denen zufolge Mixa, der seinerzeit Stadtpfarrer war, sie geschlagen haben soll. Nach permanentem Abstreiten körperlicher Gewalt gegen die Kinder
räumte Mixa später ein, dass es “Watsch`n” gegeben habe, dies aber damals völlig normal gewesen sei. Gestern kam der Verdacht auf sexuellen Missbrauch hinzu, was der Theologe jedoch dementiert.

“Mein Mandant weist die jetzt gegen ihn erhobenen Vorwürfe mit aller Entschiedenheit zurück und wird nach Kräften mit der Staatsanwaltschaft Ingolstadt zusammenarbeiten, um den Fall restlos aufzuklären”, sagte der von Mixa beauftragte Strafverteidiger Gerhard Decker.

“Flensburg online”: Der Papst wird “Heiliger Vater” genannt. Deckt sich das mit Aussagen in der Bibel? Ist das Gottes Wille? Fragen wir Jesus. Er sagte: “Auch sollt ihr niemand auf Erden euren Vater nennen, denn nur einer ist euer Vater, der im Himmel.” (Matthäus, 23,9) Mehr lesen…

Mixa hatte gestern in einem Brief an den Papst um seinen Rücktritt gebeten, teilte das Bistum mit. Der deutsche Militärbischof hatte jüngst erklärt, er könne nicht ausschließen, in seiner Zeit als Augsburger Stadtpfarrer Jugendliche geschlagen zu haben.

Zuvor hatte Mixa versichert, nie Gewalt gegen Kinder und Jugendliche angewendet zu haben. In der Öffentlichkeit wurde daraufhin gefordert, dass der Bischof Konsequenzen aus den Vorfällen tragen müsse. Aus kirchenrechtlichen Gründen kann Mixa nicht eigenmächtig zurücktreten, eine solche Entscheidung muss vom Papst kommen.

“Flensburg online”: Ist in der Bibel erlaubt, daß sich der Papst “Heiliger Vater” nennen darf? Hier lesen…

Nachdem das Spiel zur Halbzeit noch unentschieden war, konnte St. Pauli mit Toren von Matthias Lehmann (51. Minute) und Marius Ebbers (63. und 83. Minute) dieses schließlich für sich entscheiden.

Der Hamburger Verein verteidigte mit dem Ergebnis seinen zweiten Tabellenplatz und liegt weiterhin vor dem FC Augsburg auf dem dritten Rang.

An der Tabellenspitze steht der 1. FC Kaiserslautern, den letzten Platz hält Rot Weiss Ahlen.

In der zweiten Samstagspartie trennten sich Arminia Bielefeld und der SC Paderborn 3:0.

Bereits gestern spielten
TuS Koblenz – Greuther Fürth 2:0,
Hansa Rostock – MSV Duisburg 3:1 und
Energie Cottbus – FC St. Pauli 0:1.

Am Sonntag folgen die Spiele Rot-Weiß Oberhausen gegen Karlsruher SC, Union Berlin gegen Alemannia Aachen und 1860 München gegen FSV Frankfurt.

Das Montagsspiel bestreiten Fortuna Düsseldorf und FC Kaiserslautern.

Auf der A8 bei Augsburg hat es am Morgen einen Massenunfall mit mehr als 150 beteiligten Fahrzeugen gegeben. Laut Angaben der Polizei erlitten dabei 17 Personen Verletzungen.

In den Morgenstunden hatte es auf der Strecke Glatteis und starken Nebel mit Sichtweiten von nur 20 Metern gegeben, was vermutlich zu dem Unfall geführt hat. Die betroffene Fahrbahn wurde von der Polizei in Richtung München gesperrt. Die Aufräumarbeiten könnten noch bis zum Mittag andauern.

Trotz Aufforderungen der Polizei, die Unfallstelle weiträumig zu umfahren, bildeten sich auf der Strecke kilometerlange Staus. Bei einem weiteren Massenunfall mit 41 Fahrzeugen hat es heute Morgen bei Hermannsdorf in Bayern rund 14 Verletzte gegeben, sagte der Polizeipressesprecher Klaus Pickel der dts-Nachrichtenagentur. Sechs Personen seien bei dem Unfall schwer verletzt worden.

Außerdem siegten in den restlichen Sonntags-Partien heute Duisburg gegen Berlin und 1860 München gegen St. Pauli. Das letzte Spiel des 25. Spieltags werden morgen Arminia Bielefeld und der Karlsruher SC bestreiten.

Die drei Beklagten hatten im Jahr 2002 Plakate aufgehangen, auf denen zur “Ausländerrückführung” und “für ein lebenswertes deutsches Augsburg” aufgerufen wurde. Die Strafgerichte hatten die Tat zuvor mit einer Geldstrafe wegen Volksverhetzung geahndet.

In der Begründung des BVG heißt es, dass die vorherigen Urteilssprüche das Grundrecht auf Meinungsfreiheit einschränken würden und es keinen direkten Angriff auf die Menschenwürde gegeben habe.

“Ein Angriff auf die Menschenwürde ist nur dann gegeben, wenn der angegriffenen Person ihr Lebensrecht als gleichwertige Persönlichkeit in der staatlichen Gemeinschaft abgesprochen und sie als unterwertiges Wesen behandelt wird”, heißt es im Urteil der Verfassungsrichter.

Schreiber wird Steuerhinterziehung, Bestechung und Betrug zur Last gelegt. Dem 75-Jährigen wird vorgeworfen, zwischen 1988 und 1993, Provisionen für Panzer- und Flugzeuggeschäfte nicht angemeldet und somit einen Steuerschaden von ungefähr 12 Millionen Euro verursacht zu haben.

Schreibers Verteidigung spielte beim Prozessauftakt auch auf die Schmiergeldaffäre an, in die der Lobbyist verwickelt gewesen ist und relativierte dessen Verantwortung.

“An allen Entscheidungsprozessen waren Politiker und Beamte beteiligt”, so sein Anwalt. Unter anderem erhielt der ehemalige CDU-Schatzmeister Walther Leisler Kiep von Schreiber in der Schweiz eine Million D-Mark, die in die Parteikasse der CDU flossen.

Kiep, zwei Thyssen-Manager – Jürgen Maßmann und Winfried Haastert – und der damalige Rüstungsstaatssekretär Ludwig-Holger Pfahls wurden bereits wegen Bestechlichkeit verurteilt. Der Prozess gegen Schreiber soll am Mittwoch fortgeführt werden. Bis Mitte Mai soll es noch 25 weitere Prozesstage geben.

Die Mannschaft von Trainerin Silvia Neid musste sich mit 0:1 geschlagen geben. Im ersten Test des DFB-Teams nach dem Gewinn der Europameisterschaft in diesem Jahr und vor der Weltmeisterschaft im eigenen Land 2011 traf Abby Wambach in der 34. Minute für den Olympiasieger USA.

Die deutschen Frauen vermochten es trotz zahlreicher Möglichkeiten und eigener Dominanz in der ausverkauften Arena in Augsburg nicht, den Ball im Tor unterzubringen.