Impressum/Datenschutz

“Die Katze auf dem heißen Blechdach” von Tennessee Williams. Premiere im Staatstheater Braunschweig am 14. April 2012

Die Katze auf dem heißen Blechdach
Schauspiel von Tennessee Williams
Premiere am 14. April 2012, um 19.30 Uhr, im Großen Haus

Modernes Königsdrama, Ehekrieg, Familienaufstellung – Tennessee Williams hielt dieses Stück für das beste, das er jemals geschrieben hat. Seit es 1955 am Broadway zur Uraufführung kam, geht eine anhaltende Faszination von ihm aus. Verstärkt wurde die weltweite Aufnahme durch die Hollywoodverfilmung wenige Jahre später.

Allerdings wichen Uraufführung und Film von Williams Originalfassung ab. Der Autor war darüber keineswegs glücklich, im Gegenteil! Das Staatstheater Braunschweig bringt die ursprüngliche Fassung auf die Bühne, die der Handlung ein stärkeres, weit glaubwürdigeres Ende gibt.

Im Zentrum des Stückes steht das Ehepaar Brick und Maggie Pollitt. Er ein Millionenerbe und Trinker, sie – die »Katze auf dem heißen Blechdach« – aus kleinen Verhältnissen stammend und um die Zukunft ihrer noch jungen Ehe kämpfend.

Inszenierung: Anna Bergmann
Bühne: Florian Etti
Kostüme: Claudia González Espíndola
Sounddesign: Heiko Schnurpel
Musikalische Einstudierung Kinderchor: Tadeusz Nowakowski
Dramaturgie: Axel Preuß
Mit: Moritz Dürr, Sandra Fehmer, Hanno Koffler, Theresa Langer, Klaus Lembke, Hans-Werner Leupelt, Nientje Schwabe, Raphael Traub
Internet: www.staatstheater-braunschweig.de


Anzeigen -

Buchpräsentation am 8.3.12 in Braunschweig: Renate Ahrens stellt neues Buch „Fremde Schwestern“ vor

Aus ihrem neuen Roman “Fremde Schwestern” liest die abwechselnd in Hamburg und Dublin lebende Autorin Renate Ahrens am Donnerstag, dem 8. März 2012, ab 19 Uhr, in der Roman-Abteilung der Stadtbibliothek, Schlossplatz 2.

Die Schriftstellerin erzählt in klarer, schnörkelloser Sprache von dem plötzlichen Besuch der untergetauchten Schwester Lydia und der siebenjährigen Nichte Merle bei Franka. Bilder der Vergangenheit tauchen in ihr auf, doch widerwillig muss Franka ihre Nichte bei sich aufnehmen, denn Lydia ist schwer krank.

Der Eintritt zur Lesung ist frei.
Weitere Informationen und Reservierungen unter Braunschweig.470-6833.

Betrunkenes 14-jähriges Mädchen schlägt und beleidigt Polizisten in Braunschweig

Braunschweig (ots) – Äußerst aggressiv verhielt sich ein angetrunkenes Mädchen Samstagnacht gegenüber Polizeibeamten in den Räumen der Innenstadtwache.

Die 14-Jährige, die zuvor mit Freunden einen Polizeieinsatz auf den Bohlweg lautstark durch permanente Pöbeleien kommentiert und gestört hatte, sollte der Mutter übergeben werden.

Damit war das Mädchen offensichtlich nicht einverstanden. Sie beleidigte die Beamten mit übelsten Schimpfworten und schlug nach ihnen.

Ein Alko-Test bei der Schülerin ergab den Wert von 1,26 Promille. Gegen sie wurde ein Strafverfahren wegen Widerstand gegen Polizeibeamte und Beleidigung eingeleitet.

Das Mädchen wurde im Anschluss von der Polizei nach Hause gebracht, weil die Mutter ihre Tochter selbst nicht abholen konnte.

Badespaß für Nichtschwimmer in Braunschweig

Die Kinder-und Jugendzentren Mühle und Rotation bieten für Kinder von sechs bis zwölf Jahren vom 28. bis 30. April 2012 jeweils von 10 bis 17 Uhr „Badespaß für Nichttschwimmer“ an. Die Mädchen und Jungen lernen dabei verschiedene Möglichkeiten der spielerischen Wassergewöhnung im und am Wasser kennen.

Das Angebot richtet sich vorrangig an Kinder, die keine oder kaum Bewegungserfahrung ohne Schwimmhilfen im Wasser haben. Kosten: 18 Euro inklusive Mittagsessen. Infos und Anmeldung: Kinder- und Jugendzentrum Mühle, An der Neustadtmühle 3, Telefon Braunschweig.17488

Gibt es noch Breakdance? Ich dachte, das ist völlig out

Einen kostenlosen Kurs in „B-Boying“ und „Breaking“ für Kinder im Alter von zehn bis 14 Jahren bietet das Kinder- und Jugendzentrum Mühle, An der Neustadtmühle 3, ab 7. März 2012, mittwochs von 16 bis 17.30 Uhr, an.

Der Kurs unter dem Motto „B-Boy Academy“ wird von den Def Style Rockers geleitet und ist in erster Linie für Anfänger gedacht, aber auch für all diejenigen, die schon etwas mehr Erfahrung haben und noch dazu lernen wollen.

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Wer Fragen hat, kann sich unter 0531-17488 oder per Email (jzmuehle@hotmail.com) informieren.

Theaterball 2012 in Braunschweig

Am 14. Juli 2012 feiert das Staatstheater Braunschweig den nächsten Theaterball im Großen Haus. Das Motto des diesjährigen Sommerballs im Staatstheater verspricht Urlaubsstimmung. »Einmal um die ganze Welt« wird das Staatsorchester gemeinsam mit den Ensembles der verschiedenen Sparten reisen.

Wie im vergangenen Jahr, bei dem ersten Theaterball im Großen Haus, wird das Staatsorchester wieder auf der Bühne spielen und nach dem Bühnenprogramm mit Künstlern aus den Ensembles zum Tanz auf der Bühne bitten. Im Kassenfoyer kann wieder bis in den Morgen zu Band-Musik getanzt werden. Ein Garant für beste Party-Stimmung war im vergangenen Jahr die Disco auf der Probebühne, das soll auch in diesem Jahr wieder so sein. Selbstverständlich ist auch für das leibliche Wohl allerorten gesorgt.

Tischkarten (auf der Bühne und im Louis-Spohr-Saal) sowie Flanierkarten können ab dem 3. März 2012 beim Staatstheater, im Universum und an allen weiteren bekannten Vorverkaufsstellen sowie unter www.staatstheater-braunschweig.de erworben werden.

Für Abonnenten des Staatstheaters beginnt der Vorverkauf bereits am 1. März 2012.

Glückwunsch! Sportmedaille der Stadt Braunschweig für Ingeborg Krüger und Frank Mengersen

Für besondere Verdienste auf dem Gebiet und zur Förderung des Sports sind Ingeborg Krüger und Frank Mengersen mit der Sportmedaille der Stadt Braunschweig 2012 geehrt worden.

Oberbürgermeister Dr. Gert Hoffmann verlieh die Auszeichnung am Abend des Braunschweiger Sports am Freitag, dem 24. Februar 2012.

„Beide haben sich um den Braunschweiger Sport hoch verdient gemacht, indem sie in ihren Vereinen wegweisende Leistungen erbrachten und dem aktiven Sport wie auch der ehrenamtlichen Tätigkeit entscheidende Impulse verliehen haben“, sagte Sportdezernent Ulrich Stegemann am Rande der Veranstaltung.

Ingeborg Krüger (75) ist seit 1988 Mitglied im Ruder-Klub Normannia e. V. (RKN). Als Mutter eines der erfolgreichsten Leistungssportlers des Vereins hat sie ihren Sohn Michael (erster Meisterschaftstitel 1985) und andere Aktive kontinuierlich zu Regatten begleitet und die Betreuung wahrgenommen. Ihr Interessenschwerpunkt lag in der Kinder-und Jugendarbeit im RKN. Ab 1990 nahm Ingeborg Krüger die Funktionen der Frauenwartin und der stellvertretenden Vereinsvorsitzenden wahr, von 1992 bis 2010 dann als Vorsitzende als erste Frau an der Spitze des Klubs. In ihrer Amtszeit von hat der Ruder-Klub Normannia 165 erste Plätze allein auf Regatten
des Deutschen Ruderverbandes erzielt.

Frank Mengersen (43) begann seine aktive Spielerlaufbahn 1974 als Fußballer im Braunschweiger Sport-Club (BSC). Sowohl beim BSC wie auch später als Spieler bei Eintracht Braunschweig (u. a. Aufstieg in die 2. Bundesliga 1988) konnte er sich als erfolgreicher Spieler profilieren. Bereits frühzeitig engagierte sich Mengersen als Jugendtrainer und errang mit den von ihm betreuten Mannschaften zwischen 1997 und 2011 auf Bezirks- und Kreisebene diverse Meisterschaften und Vize-Meisterschaften. Der besondere Schwerpunkt Frank Mengersens liegt in der Talentsichtung und -ausbildung. Seine vielfältigen Aktivitäten erstrecken sich auch auf den Aufbau und die Pflege von Partnerschaften zum BTSV Eintracht und zum VfL Wolfsburg.

Dauerhaft sehbehindert nach Schlägerei in Disko an der Broitzemer Straße in Braunschweig

Braunschweig (ots) – Nach einer Schlägerei in einer Diskothek an der Broitzemer Straße wird ein 18-Jährigen vermutlich dauerhaft sehbehindert bleiben. Die Polizei ermittelt daher inzwischen wegen schwerer Körperverletzung gegen drei Tatverdächtige im Alter von 16, 17 und 18 Jahren.

Zu der Auseinandersetzung kam es am Sonntag, dem 5. Februar 2012, gegen 00.20 Uhr in der Raucherecke auf dem Außengelände der Diskothek. Die Ermittler suchen Zeugen für die Schlägerei, nach der das Opfer mit Gesichtsverletzungen für mehrere Tage ins Krankenhaus eingeliefert werden musste.

Sachdienliche Hinweise nimmt das Polizeikommissariat in der Münzstraße unter der Rufnummer 0531/476-3115 oder jede andere Polizei-Dienststelle entgegen.

Frau auf Wochenmarkt an der Herzogin-Elisabeth-Straße in Braunschweig von Auto überrollt

Braunschweig (ots) – 16.02.12, 13.10 Uhr, Braunschweig, Herzogin-Elisabeth-Straße. Vom Anhänger eines Lieferwagens wurde mittags eine 18-Jährige auf dem Wochenmarkt an der Herzogin-Elisabeth-Straße erfasst, zu Boden geworfen und überrollt. Die junge Frau musste mit Fuß- und Beinverletzungen in ein Krankenhaus eingeliefert werden.

Der 66 Jahre alte Fahrer des Transporters war in Schrittgeschwindigkeit über den Markt gefahren, um einen Stand mit Ware zu beliefern. Der Mann stoppte, als Zeugen ihn auf den Unfall aufmerksam machten. Er hatte den Zusammenstoß mit der jungen Frau zunächst gar nicht bemerkt. Nach der Erstversorgung durch einen Notarzt wurde die Verletzte in eine Klinik gebracht.

Oper »Orpheus und Eurydike« in der Hausbar vom Staatstheater Braunschweig entfällt

Da zwei Solisten erkrankt sind, muss das Staatstheater Braunschweig die für den 16.2.2012 in der Hausbar angekündigte Opernaufführung »Orpheus und Eurydike« von Christoph Willibald Gluck leider absagen.

Für die nächste Vorstellung am 27. Februar 2012 gibt es nur noch ganz wenige Restkarten.

Dann steht die Oper erst wieder Ende Mai auf dem Spielplan.

Anzeige: Stöbern und shoppen… Stichwort Orpheus und Eurydike bei Amazon

Straßensperrungen und Karnevalsumzug 2012 in Braunschweig

Zum 34. Braunschweiger Karnevalsumzug wird am Sonntag, dem 19. Februar 2012, die Innenstadt weitgehend für den Verkehr gesperrt. Die Stadtverwaltung empfiehlt den Besuchern, aufgrund der Sperrungen, die denen der vergangenen Jahre entsprechen, zur Fahrt in die Innenstadt möglichst öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen.

Wie bereits im vergangenen Jahr können die Parkhäuser Lange Straße (Nord) und Wallstraße uneingeschränkt genutzt werden. Das Parkhaus Wilhelmstraße kann über den Steinweg angefahren werden. Für das Parkhaus Schloss wird die Anfahrt bis 14 Uhr von der Georg-Eckert-Straße aus ermöglicht, danach ist nur noch die Ausfahrt über den Ritterbrunnen möglich. Weiter können die Parkhäuser Packhof und Schützenstraße bis etwa 10 Uhr angefahren, aber erst nach Aufhebung der Sperrungen wieder verlassen werden.

Der Umzug nimmt ab 12.40 Uhr seinen Weg über folgende Strecke: Theodor-Heuss-Straße –
Europaplatz –
Gieseler –
Güldenstraße –
Sonnenstraße –
An der Martinikirche –
Altstadtmarkt –
Gördelingerstraße –
Lange Straße –
Küchenstraße –
Hagenbrücke –
Hagenmarkt –
Bohlweg –
Georg-Eckert-Straße –
Magnitorwall –
Leonhardstraße –
Leonhardplatz –
Ottmerstraße.

Wie bereits im vergangenen Jahr wird auf dem Leonhardplatz nur die Westfahrbahn gesperrt. Die Fahrbeziehungen werden trotzdem in beide Fahrtrichtungen freigegeben. Vom Altewiekring kommend wird der Verkehr ebenfalls über die freie östliche Fahrbahn des Leonhardplatzes weiter in Richtung Berliner Platz geführt, um die Behinderungen durch den Karnevalsumzug zu minimieren.

Ebenfalls wie im letzten Jahr wird die Forststraße von 8 Uhr bis 12 Uhr in Fahrtrichtung Innenstadt zwischen Hermann-Blenk-Straße und Steinriedendamm für den Durchgangsverkehr gesperrt, weil sich die Karnevalswagen in diesem Abschnitt aufstellen und sammeln. Anlieger der Straße Im Bastholz können trotz der Sperrungen Ihre Häuser erreichen. Der gesperrte Bereich kann über Hermann-Blenk-Straße/Eckenerstraße/ Bevenroder Straße/Forststraße umfahren werden. Die Forststraße in Richtung Bienrode ist uneingeschränkt befahrbar.

Bereits ab 9.30 Uhr wird die Theodor-Heuss-Straße stadteinwärts zwischen der Otto-von-Guericke Straße und dem Europaplatz gesperrt.

Anzeige -

Folgende Straßen werden ab etwa 10 Uhr nach und nach für den Verkehr vollständig gesperrt:
• Gieselerwall
• Sonnenstraße (östlich der Güldenstraße)
• An der Martinikirche
• Altstadtmarkt
• Gördelingerstraße
• Bohlweg
• Georg-Eckert-Straße (ab 14 Uhr)
• Magnitorwall (südlich der Museumstraße)
• Leonhardstraße (bis Leonhardplatz)
• An der Stadthalle.

Für folgende Fahrbeziehungen werden, ebenfalls ab etwa 10 Uhr, nach und nach Sperrungen eingerichtet und für die Zeit der Veranstaltung (bis etwa 17 Uhr) aufrechterhalten:
• Eisenbütteler Straße/Theodor-Heuss-Straße
• Fabrikstraße/Theodor-Heuss-Straße
• Konrad-Adenauer-Straße/Europaplatz
• Gieselerwall/Europaplatz
• Gieseler/Südstraße
• Bruchtorwall/Fr.-Wilhelm-Platz/Kalenwall
• Güldenstraße/Petersilienstraße
• Güldenstraße/Sonnenstraße (Linkssabbieger)
• Sonnenstraße/An der Martinikirche,
• Breite Straße/Altstadtmarkt
• Scharrnstraße/Sonnenstraße
• Neue Straße/Gördelingerstraße
• Kaffeetwete/Gördelingerstraße
• Lindentwete/Gördelingerstraße
• Hintern Brüdern/ Gördelingerstraße
• Bäckerklint/Güldenstraße
• Güldenstraße/Radeklint/Lange Straße
• Celler Straße/Radeklint/Lange Straße
• Alte Waage/Küchenstraße/Lange Straße
• Meinhardshof/Lange Straße
• Meinhardshof/Küchenstraße
• Höhe/Küchenstraße
• Casparistraße/Hagenmarkt
• Wendenstraße/Hagenmarkt/Bohlweg
• (Fallersleberstraße/Hagenmarkt/Bohlweg)
• Dankwardstraße/Bohlweg
• Steinweg/Bohlweg
• Steinweg/Dankwardstraße
• Stobenstraße/Bohlweg
• Münzstraße/Domplatz
• Ackerhof/Georg-Eckert-Straße
• Museumstraße/Magnitorwall (Linksabbieger)
• Magnitorwall – Magnitorwall ab Georg-Eckert-Straße
• Museumstraße/Georg-Eckert-Straße, (ab 14 Uhr)
• Magnitorwall/Georg-Eckert-Straße
• Steintorwall/Magnitorwall beidseitig (Anlieger frei)
• Adolfstraße/Leonhardstraße beidseitig (Anlieger frei)
• Bertramstraße/Leonhardstraße beidseitig
• Kleine Leonhardstraße/Leonhardstraße
• Marthastraße/Leonhardstraße
• Gerstäckerstraße/Leonhardstraße
• Helmstedter Straße/Körnerstraße (Anlieger frei)
• Helmstedter Straße/Marthastraße (Anlieger frei)
• Helmstedter Straße/Adolfstraße (Anlieger frei)
• J.-F.-Kennedy-Platz/Auguststraße
• J.-F.-Kennedy-Platz/Lessingplatz, jedoch Zufahrt bis Parkhaus Wallstraße frei.

Eisflächen in Braunschweig. Eisfläche auf nördlichem Teil des Südsees kann betreten werden

10. Februar 2012 – Die Eisfläche auf dem nördlichen Teil des Südsees kann ab sofort zum Eislaufen auf eigene Gefahr betreten werden. Die Eisdicke wurde in den vergangenen Tagen im nördlichen Bereich regelmäßig untersucht. Inzwischen hat sich an allen gemessenen Punkten über 13 Zentimeter dickes tragfähiges Klareis gebildet.

Im südlichen Teil des Südsees besteht die Gefahr, dass durch aufsteigende Faulgase die gefrorene Fläche teilweise nicht tragfähig ist. Diese Fläche darf daher nicht betreten werden. Wie zuletzt im Winter des Jahres 2006, hat die Stadtverwaltung am Ufer zwei rot-weiße Schilder mit der Aufschrift „Halt, Grenze der freigegebenen Eisfläche“ aufstellen lassen. Zwischen den Schildern, quer über die Eisfläche des Sees, stehen zudem rot-weiße Absperrböcke.

Die Stadtverwaltung weist darauf hin, dass das Eis nur so lange auf eigene Gefahr betreten werden kann, wie die blaugelben Fahnen mit dem Symbol eines Schlittschuhläufers am Steg der „Naturfreunde“ und der DLRG gehisst sind. Bei Tauwetter werden die Fahnen wieder eingezogen; danach darf die Eisfläche nicht mehr betreten werden.