Die Hohensteinschnitzer laden Kinder bis neun Jahre am Donnerstag, dem 10. November 2011, von 14 bis 15.45 Uhr, zu einer Bastelstunde im Streichelzoo auf dem Hohenstein ein.

Die Bastelstunde ist kostenlos und wird an jedem zweiten Donnerstag des Monats angeboten.

Am Sonntag, dem 30. Oktober 2011, wird die Innenstadt Wittens von 13 bis 18 Uhr zur Shopping-Meile.

Die Geschäfte in der

• Bahnhofstraße,
• im Johannisviertel,
• in der Ruhrstraße und natürlich
• in der StadtGalerie

laden zum entspannten Einkaufsbummel.

Inhabergeführte Fachgeschäfte und die Niederlassungen großer Ketten bieten ein gut sortiertes Warenangebot, guten Service und vernünftige Preise.

Gastronomische Angebote runden das Einkaufserlebnis ab.

Parkmöglichkeiten gibt es mit über 2500 Stellplätzen übrigens reichlich, die öffentlichen Parkplätze sind an Sonntagen nicht bewirtschaftet und somit kostenlos.

Einen Parkplan der Innenstadt gibt es als Download unter www.witten.de/Unterwegs-in-Witten.15029.0.html.

Das Betriebsamt Witten weist darauf hin, dass sich wegen des Allerheiligen-Feiertages am Dienstag, dem 1. November 2011, die Müllabfuhr in der 44. Kalenderwoche um jeweils einen Tag nach hinten verschiebt.

Die städtischen Müllwerker werden also auch am Samstag, 5. November, unterwegs sein.

Es war ein “volles Haus” am Mittwochabend, dem 21. September 2011, im Bistro B der Boecker-Stiftung an der Breite Straße.

Bürgermeisterin Sonja Leidemann ehrte Helmut von Klonczynski (l) und Werner Hassenpflug am Mittwochabend für herausragendes Engagement mit der Ehrennadel in Gold [Foto: Jörg Fruck / Pressestelle Stadt Witten]

Die Stadt hatte die “Ehrenamtlichen” der Ruhrstadt eingeladen zur Ehrung zweier Wittener, die sich im Verlauf ihres Lebens um die Gemeinschaft in dieser Stadt besonders verdient gemacht haben.

Bürgermeisterin Sonja Leidemann ehrte Werner Hassenpflug und Helmut von Klonczynski für ihr langjähriges Engagement.

“Freiwillige an vielen Orten und in weiten Bereichen des öffentlichen Lebens sorgen dafür, dass unser gesellschaftliches Zusammenleben möglichst störungsfrei, menschlich und sozial funktionieren kann.

Ohne diese zahlreichen Wittenerinnen und Wittener, die sich neben ihrer eigentlichen Arbeit und ihrer eigenen Familie für andere Menschen oder Aufgaben sozial, kulturell und sportlich engagieren, wäre unser aller Zusammenleben sehr viel ärmer und kälter.”

Mit ihren nachdenklichen Einführungsworten traf Wittens Bürgermeisterin den Nerv aller Anwesenden. Sonja Leidemann ließ es sich danach auch nicht nehmen, die Vertreter aller im Bistro B präsenten freiwilligen Hilfsorganisation nacheinander zu begrüßen und miteinander bekannt zu machen.

“Es sind immer wieder einzelne Menschen, die sich für ihre Mitmenschen einsetzen, ihnen unter die Arme greifen, ihr Los erleichtern oder ihre Lebensqualität verbessern helfen”, so die Bürgermeisterin weiter.

“Sie tun das häufig genug ganz uneigennützig, dafür aber unter hohem Einsatz. Eben die Summe dieser Menschen ist es, die wirklich den Charakter einer Stadt, die den Charakter unserer Stadt prägen.”

Zwei Männern, die sich dabei besondere Verdienste erworben haben, konnte Leidemann danach die Goldene Ehrennadel der Stadt Witten ans Revers heften: Helmut von Klonczynski und Werner Hassenpflug

Helmut von Klonczynski hat seit 1953 die Löscheinheit Annen der Freiwilligen Feuerwehr kameradschaftlich und in vorbildlicher Zusammenarbeit in eine leistungsstarke Truppe gewandelt und erfolgreiche Nachwuchsarbeit geleistet. Brücken bauen zwischen Jung und Alt, aber auch zwischen Freiwilliger- und Berufsfeuerwehr waren seine steten Anliegen.

Zudem hat er sich in der Ehrenabteilung der Feuerwehr Witten als Sprecher große Verdienste erworben, die er zudem auch in seiner überregionalen Tätigkeit dem Kreis-Feuerwehr-Verband des EN-Kreises zuteil werden lassen konnte.

Werner Hassenpflug ist ein Multitalent und in vielen Bereichen aus Kirche und Gesellschaft tätig gewesen. Eigentlich bestand sein ganzes Leben aus mehr oder weniger ehrenamtlicher Arbeit, immer im Sinne der und für die Menschen, hier nur ein kleiner Querschnitt.

Neben seiner Küstertätigkeit in Lüdenscheid erteilte er Katechumenunterricht und war für das Pfarr- und Gemeindebüro zuständig.

Als Vorsitzender der Ev. Küstervereinigung Westfalen-Lippe und Mitglied im Vorstand sowie durch die Übernahme einer Vielzahl von Aufgaben in der Evangelische Kirche Deutschlands, dem Kreiskirchenamt Hattingen-Witten und der Johannis-Kirchengemeinde Witten engagierte sich Werner Hassenpflug in besonderer Weise für das Allgemeinwohl.

Eine Schöffentätigkeit am Landgericht Bochum und das Engagement als sachkundiger Bürger in der Lokalpolitik runden seine breite Palette ehrenamtlicher Arbeit ab.

“Wir erwarten ca. 80 Oldtimer-Traktoren, von denen ein Teil auch pflügen wird”, freut sich Wolfgang Lippert, Geschäftsführer der Heimatfreunde Stockum/Düren e.V., auf das zweite Stockumer Schaupflügen auf dem Feld Vöckenberg westlich der Stockumer Straße. Parkplätze sind dort vorhanden.

Los geht es am Tag des Denkmals, also am Sonntag, dem 11. September 2011, um 11 Uhr. Am Vormittag reisen auch schon die Traktoren an, die Vorführungen locken dann zwischen 13 und 16 Uhr.

“Fürs leibliche wohl ist selbstverständlich gesorgt”, verspricht Lippert und fügt an: “Für schönes Wetter drücken wir die Daumen.”

“Flensburg online”: Möglicherweise in diesem Zusammenhang auch interessant für Sie: More Power. Traktor mit mehr als 200 PS. Der Steyr CVT 6225