Das eindrucksvolle dänische Abstimmungsplakat des Künstlers Thor Bögelund erschien in zwei Fassungen. In der deutschsprachigen wird mit dem Zitat des Flensburger Dichters Harries von 1791 daran erinnert, daß die Einwohner der "deutschen Herzogtümer" während des dänisch-norwegisch-schleswig-holsteinischen Gesamtstaates treue Untertanen des gemeinsamen Königs waren. Die dänischsprachige Fassung "I 1000 år var du Danmarks by. Du barn af Danmark, bliv dansk påny" beruht auf der nationalromantischen Überzeugung, daß seit 1.000 Jahren die Eider die Grenze zwischen Dänischem und Deutschen bilde.

 Zurück